Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Jang Hyuk, aktor terpercaya dengan pengalaman selama 22 tahun"
"Tapi temannya, Tae Hyun, tidak akan bersikap lunak kepadanya"
"Situasinya akan sulit baginya hari ini!"
"Son Yeo Eun membuat adegan legendaris ketika tampil di sini"
"Apa dia akan membuatnya lagi?"
"Daripada itu, dia membicarakan kehidupan cintanya di Radio Star!"
"Apa orang itu ada di sebelahnya hari ini?"
"Dia tidak terlihat asing"
"Ha Jun, detektif termuda dari film 'The Outlaws'"
"Setelah film itu menjadi hit, dia menjadi sombong"
"Mata dibalas mata! Gigi dibalas gigi!"
"Dia bukan penyanyi idola! Kim Jae Kyung, sang aktris!"
"Dia menikmati kebebasannya akhir-akhir ini"
Tapi kamu terlihat kurang sehat.
Apa yang kamu ketahui tentangnya?
"Jangan khawatir! Dia hanya hidup hari ini!"
"Jang Hyuk membawa Pemburu Tawa"
"Choi Ki Seop menyebarkan komedi Korea ke seluruh dunia"
"Bakat spesialnya menarik perhatian penonton"
"Namun, dia adalah penembak jitu untuk Jang Hyuk hari ini"
"Akhiri liburanmu dengan Radio Star!"
"'Papa Sibuk Hari Ini' dimulai sekarang"
Sesibuk apa pun kamu, Radio Star harus menjadi prioritas.
Kami adalah acara lucu terbaik kelas atas,
- Radio Star! - Radio Star!
Hari ini, kami mengundang lima orang
yang datang ke sini meskipun mereka sangat sibuk.
"Papa Sibuk Hari Ini" dimulai sekarang.
Dia berakting, berlatih,
bernyanyi rap, dan menikah.
Dia bahkan punya dua orang putra dan seorang putri.
- Aku tidak tahu itu. - Meskipun dia sibuk,
- dia melakukan semuanya. - Itu benar.
Dia ayah yang sibuk, Jang Hyuk!
Jang Hyuk!
- Kalian sama-sama punya 3 anak. - Tapi dia punya 2 anak laki-laki.
- 2 laki-laki dan 1 perempuan. - Ya.
Dia membuat bomb shot terakhir kali dia ke sini.
Dia juga melakukan tarian nama
dan menunjukkan sisi dirinya yang tidak terduga.
Dia terlihat polos, jahat, ceria, dan konyol.
Dia bisa menjadi apa saja. Son Yeo Eun, sang aktris!
"Son Yeo Eun, aktris dengan berbagai pesona"
Son Yeo Eun.
Rasanya aku pernah melihatnya, tapi sebenarnya belum pernah,
tapi sepertinya dia sangat tidak asing.
Di drama apa dia bermain? Kurasa aku pernah melihatnya.
Inilah yang kurasakan.
- Rasanya aku pernah melihatnya. - Aku sudah sering melihatnya.
Jika kamu melihatnya,
kamu akan sulit mengingat namanya.
Dia berhasil menyamai kesuksesan Jang Hyuk dengan ketekunan.
Aktor Ha Jun.
"Ha Jun, aktor dalam kenangan yang buram"
- Ha Jun. - Ha Jun.
Aku belum pernah melihat dialog pembuka yang begitu ambigu.
Faktanya, tidak begitu banyak orang yang mengenalnya.
- Itu benar. - Itu ungkapan yang sempurna.
- Dia benar. - Itu ambigu.
Dia seorang penyanyi,
tapi dia lebih terkenal
- karena kemampuannya - Dia adalah Jae Kyung.
menggambar dan membuat tas.
Dia tidak terlalu sukses sebagai penyanyi
atau sebagai aktris.
- Kim Jae Kyung. - Selamat datang.
Jae Kyung pandai berenang.
Kamu kira perkenalannya sudah berakhir, bukan?
Tapi ini belum berakhir.
Kamu tidak mengenalinya, bukan?
Kami juga tidak terlalu mengenalnya. Mari kita lakukan itu hari ini.
Komedian dan Aktor Choi Ki Seop.
- Selamat datang. - Mari kita cari tahu tentangnya.
- Halo. - Hai, Hyuk.
- Hyuk. - Kamu mau ke mana?
- Duduklah di sini. - Tidak ada yang mau duduk di sana.
Astaga.
"Dia duduk di depan temannya tanpa menyadarinya"
Kami sudah lama tidak kedatangan lima tamu.
Senang bertemu dengan kalian. Dimulai dari Hyuk,
sapalah pemirsa kami.
Halo. Aku Jang Hyuk, teman Cha Tae Hyun.
Dia mengagetkanku.
Dia teman Cha Tae Hyun.
Yeo Eun.
Halo.
Ini penampilan keduaku di Radio Star.
- Aku Son Yeo Eun. - Itu benar.
- Itu sudah 2 atau 3 tahun? - Tidak.
- Itu baru satu tahun. - Begitu rupanya.
Benar.
Jun, sapalah pemirsa kami.
Halo. Aku Aktor Ha Jun.
Aku merasa terhormat acara ragam pertamaku adalah Radio Star.
- Aku akan berusaha tampil bagus. - Terima kasih.
Gaya rambutnya pun terlihat tidak asing.
Pemirsa pasti berpikir,
"Kurasa aku pernah melihatnya di suatu tempat."
"Dia bermain di drama apa?"
Namun, ini bisa menjadi kekuatannya
- sebagai seorang aktor. - Itu benar.
Ini kesempatan untuk membuat lebih banyak orang mengenalnya.
- Setelah dia menarik perhatian... - Tentu saja.
- Benar. - Dia akan menjadi sangat populer.
- Jae Kyung. - Halo, semuanya.
Aku sangat gembira karena aku belum pernah tampil di Radio Star
- 10 tahun sejak debutku. - Benarkah?
Aku Kim Jae Kyung.
"Seorang mantan anggota Rainbow"
- Maafkan aku. - Ini kali pertama kamu ke sini?
Ya, ini kali pertama bagiku.
Anggota Rainbow mana yang pernah tampil di Radio Star?
- Woo Ri. - Na Eun... Ya.
Woo Ri mengganti namanya menjadi Na Eun. Dia pernah ke sini.
- Apa dia mengganti namanya? - Ya.
- Woo Ri mengganti namanya? - Ya.
- Hanya bintang populer - Woo Ri menjadi Na Eun?
- yang diundang ke Radio Star. - Itu tidak benar.
Baiklah. Perkenalkan dirimu.
Halo. Aku tangan kanan Jang Hyuk.
Hari ini, aku ke sini untuk menyusahkan Jang Hyuk.
Aku Komedian dan Aktor Choi Ki Seop. Senang bertemu kalian.
Nada suaranya masih seperti pembawa acara event.
Aku pernah melihat klip videomu menirukan selebritas di internet.
- Benar. Ya. - Itu kamu, bukan?
- Kamu pernah - Itu sangat lucu.
- melakukan aksi, bukan? - Itu benar.
- Aku juga melakukan beatbox. - Benar. Aku ingat itu.
- Benar. - Hyuk, ini kali pertama
- kamu tampil di Radio Star. - Ya.
Kamu tampil di "Running Man"
- dan "The Fisherman and the City". - Itu benar.
Sejujurnya, aku takut
untuk tampil di Radio Star.
Kenapa kamu takut kepada kami?
- Kamu boleh menjadi dirimu sendiri. - Kamu tampil di banyak acara ragam.
Aku tahu kamu mahir dalam hal ini.
Sejujurnya, saat menonton Radio Star,
aku pikir aku akan butuh hati dan pikiran yang kuat
untuk tampil di acara ini sebagai tamu.
Sebenarnya, "Strong Heart" lebih sulit untuk para tamu.
Mereka mengundang banyak tamu.
- Para tamu menunggu giliran. - Benar.
Dia tidak membicarakan "Strong Heart".
Katanya dia pikir dia akan butuh hati yang kuat untuk tampil di sini.
Aku hanya membuat lelucon setelah mengetahui itu.
"Kurang ajar"
- Aku juga mengiakan perkataanmu. - Itu benar.
Tapi aku pikir
- dia membicarakan acara itu. - Aku tahu apa yang dia maksud.
- Aku sedang berlagak cerdik. - Begitu rupanya.
Selamat.
"Dia mulai terbiasa dengan acara ini"
Saat kamu tampil di "Running Man",
kamu meniup botol plastik dengan hidungmu.
- Dia melakukan hal seperti itu? - Ya.
Kami sudah menyiapkannya untuk berjaga-jaga.
Kami sudah menyiapkan botol plastik
- untuk berjaga-jaga. - Benarkah?
- Kami menyiapkan botol plastik. - Astaga.
- Ukurannya bermacam-macam. - Kamu serius?
Hyuk, tiuplah dengan hidungmu dan tunjukkan kepada kami.
- Itu akan membuatmu rileks. - Mana yang akan kamu coba?
Dia bisa mengisi botol itu dengan kotoran hidungnya.
Hati-hati.
- Kamu menyuruhku melakukan itu? - Hanya orang sehat
- yang bisa melakukan ini. - Benar.
Itu sama saat aku tampil di "Running Man".
Suatu hari Kim Jong Kook menghubungiku
dan memintaku
untuk tampil di "Running Man"
- Begitu rupanya. - secara tiba-tiba.
Aku punya berusaha membuat teman-temanku senang.
Jadi, aku menerimanya.
Bisa tunjukkan kepada kami sekarang?
Kamu harus melakukannya selagi kami tertarik.
Apa lagi yang bisa kulakukan?
Kita harus melanjutkan acara.
Yang itu kecil.
Aku tidak yakin apa aku bisa melakukan ini sekarang
"Dia mulai dengan botol yang kecil"
"Dia langsung berhasil"
Bagus sekali.
Dia mengagumkan.
"Bahkan botol 1,5 liter"
"Dia berhasil melakukannya dengan mudah"
- Itu mengagumkan. - Bagus sekali.
Dia luar biasa.
"Tertawa"
- Benar, bukan? - Itu mengagumkan. Kamu hebat.
Hyuk bisa melakukan apa saja yang diminta.
Ini sulit dipercaya.
Dia tahu bagaimana cara kerja acara ragam.
Kamu tahu sekarang hidungmu memerah, bukan?
"Mendengus"
Ki Seop tampil di acara ini hari ini
karena Hyuk sangat merekomendasikannya.
Aku tahu meja ini hanya pas untuk empat kursi.
Benar.
Aku tidak mengerti kenapa mereka menaruh kursi lain di sini.
Itu karena Ki Seop
punya banyak bakat spesial yang akan ditunjukkan kepada kita.
Kita bisa mengandalkannya.
- Dia mampu menirukan selebritas. - Itu benar.
Pikirkan jika itu kacau, hanya bagian yang akan ditayangkan,
- dan lakukanlah yang terbaik. - Baiklah.
Aku juga berpikir begitu, jadi, aku bersiap untuk menunjukkannya.
Hyuk, kenapa kamu tidak memberi tahu kami tentang Ki Seop?
Kenapa kamu merekomendasikannya?
Aku berpikir itu akan lebih baik jika dia ada di sini sendirian
daripada kami semua.
Jika kalian memberinya mikrofon,
dia bisa menghibur pemirsa selama lebih dari satu jam.
Aku pikir itu akan lucu.
Sekarang kamu seorang aktor?
Tidak. Aku masih seorang komedian
- sebagai anggota ONGALS. - Itu benar.
- ONGALS. - Aku masih anggota grup itu.
- ONGALS terkenal di dunia. - Mereka sangat terkenal.
- Aku anggota ONGALS. - Grup ini diabaikan di Korea.
- Ada kecenderungan seperti itu. - ONGALS.
Bisa beri tahu kami tentang ONGALS?
ONGALS adalah grup komedi yang menampilkan komedi nonverbal.
- Kami melakukan pertunjukan komedi - Itu benar.
- tanpa kata-kata. - Benar.
Kami melakukan beatbox, juggling,
pantomim, dan trik sulap.
Penampilan kami adalah kombinasi dari hal seperti ini.
- Kita punya mikrofon untuknya. - Sekarang?
Bagaimana kalau kita melihat penampilannya sedikit?
Mari kita lihat grup komedi macam apa ONGALS itu.
Komedian cenderung bersantai
setelah membuat orang tertawa satu kali.
"Dia benar-benar bisa memahami itu"
Setelah mereka membuat penonton tertawa...
- Mereka merasa tenang setelahnya. - Sebelumnya mereka merasa cemas.
- Setelah itu, mereka bisa rileks. - Mari kita lihat.
Tunjukkan sedikit kepada kami.
Biasanya aku menggunakan mikrofon
saat aku melakukan beatbox.
"Beatbox"
Astaga.
- Aku akan mulai sekarang. - Baiklah.
"Aku Optimus Prime."
"Hip hop"
Ini beatbox sederhana
dengan irama hip hop.
Sekarang, aku akan menampilkan house music.
"Beatbox"
"Ini kelab terkecil di dunia"
Aku suka yang ini.
"Dia melangkah ke luar untuk beberapa saat"
Itu bagus.
"Lalu dia kembali"
- Aku melakukan hal seperti ini. - Itu mengagumkan.
"Dia luar biasa seperti yang diduga"
Tunjukkan perbedaan antara kamu dan Jeong Jong Cheol.
- Jong Cheol juga melakukan beatbox. - Benar.
- Ya, benar. - Suara Jong Cheol lebih keras.
- Itu benar. - Sekarang kamu tenang, bukan?
- Sekarang aku merasa sangat rileks. - Maksudku,
itu jauh lebih baik daripada komentar panjangmu yang tadi.
Begitu rupanya.
Tindakan berbicara lebih keras daripada kata-kata.
Selagi kamu melakukannya,
kamu juga bisa menirukan Hyuk?
- Tunjukkan kepada kami. - Dia bisa menirukan Hyuk?
Menirukannya tidaklah mudah.
- Dia punya suara uniknya sendiri. - Tunjukkan kepada kami.
Nada suaranya saat berakting
agak berbeda dari cara dia berbicara dalam kehidupan nyata.
- Aku akan tirukan suara aktingnya. - Baiklah.
- Suara aktingnya? - Itu bagus.
Aku akan menirukan dialognya dari film "The Slave Hunters".
"Dia berbicara perlahan dengan suara bernada rendah"
"Kamu harus bertahan hidup agar dunia menjadi lebih baik."
"Tertawa"
"Berhenti"
"Jadi, tidak akan ada lagi orang seperti kami."
- Ki Seop. - Suaramu mirip Hwang Gi Sun.
Saat bermain di "Bad Papa",
Hyuk akan berbicara dengan nada suara yang sama lagi.
"Bukan hanya karakter di film 'The Slave Hunters'"
Mari kita lanjutkan ke Jun yang terlihat tidak asing.
Aku masih tidak ingat di mana aku melihatnya.
Film yang dia bintangi menjadi hit besar,
- tapi orang tidak mengenalinya. - Itu benar.
Beri tahu kami film apa itu.
Aku memerankan detektif termuda di film "The Outlaws".
Begitu rupanya.
- Wajahmu terluka. - Begitu rupanya.
Orang tidak mengenaliku tanpa perban di wajahku.
"Itu seperti kacamata Pororo"
- Detektif termuda. - "The Outlaws".
Dia baru saja mulai terkenal sekarang.
Ada banyak orang antara Jun dan Ma Dong Seok.
- Yang termuda di tim itu. - Ya.
Dia juga meninggalkan tim untuk beberapa saat
- karena dia takut. - Itu benar.
Benar. Aku ingat itu.
Aku hampir terbunuh.
- Benar. Aku ingat itu. - Benar.
"Itu reaksi yang setengah hati"
Dia yang paling tidak terkenal di antara tamu kita,
tapi pada saat wawancara dengan penulis kami,
dia dikawal empat anggota staf dari agensinya.
Aku tahu kamu akan membahasnya.
Masalahnya adalah...
Karena ini kali pertama aku tampil di acara ragam,
pemilik agensi sangat khawatir.
Dia khawatir aku mengatakan apa yang tidak boleh kukatakan.
Tapi ada empat orang yang datang denganmu.
Aku juga terkejut.
Aktor mana yang bekerja dengan agensimu?
Lee Jun Hyuk.
- Jun Hyuk? - Ya.
Jika empat orang datang denganmu...
Begitu rupanya.
Itu karena dia adalah bintang yang sedang naik daun.
Jun Hyuk pun baru saja mulai terkenal.
- Benar. - Dan juga,
dia menjadi populer setelah tampil di Radio Star.
Tampaknya agensinya mempertaruhkan semuanya untuk seorang bintang.
- Kisah tentang rumput laut itu. - Semuanya.
Saat Jun Hyuk datang di acara ini,
- dia membuat semua orang tertawa. - Kisah itu lucu.
Aku bekerja dengannya dalam waktu yang lama di "True Dad Confession".
Aku sedang membicarakan Lee Jun Hyuk yang satunya.
Aktor yang bermain di drama "Stranger".
Kamu membicarakan Jun Hyuk, aktor itu.
- Dia lebih muda dari yang satunya. - Jun Hyuk juga seorang aktor.
Nama mereka sama.
Dia membicarakan orang yang berbeda.
- Bukan yang kita kenal? - Benar.
Bukan orang yang menceritakan kisah rumput laut?
- Begitu rupanya. - Aku juga tidak tahu.
Aktor dari film "Along with the Gods".
- Berapa usia aktor kenalanmu itu? - "Along with the Gods"?
"Gook Jin masih mencoba mencari tahu siapa dia"
- Ya. "Along with the Gods". - Bukan Jun Hyuk yang kita kenal.
Dia Jun Hyuk dari "Along with the Gods". Kita tidak mengenalnya.
- Benarkah? - Bukan Jun Hyuk yang kita kenal.
Begitu rupanya.
Kamu sudah menjadi aktor untuk waktu yang lama?
- Ya. Pada tahun 2014... - Benarkah?
- Dia punya banyak pengalaman. - Debutmu pada tahun 2014?
- Ya. Debutku pada tahun 2014. - Begitu rupanya.
Kamu bisa bilang kamu punya pengalaman selama empat tahun.
- Begitu rupanya. - Apa Ha Jun nama aslimu?
- Bukan, itu nama panggung. - Itu nama panggung? Begitu rupanya.
- Siapa nama aslimu? - Itu Song Jun Chul.
- Siapa yang menamaimu Ha Jun? - Itu.
Aku menyerahkan profil dengan namaku setelah lulus kuliah.
- Dengan nama Jun Chul. - Dengan nama Jun Chul.
- Itu nama yang bagus. - Aku selalu tidak suka nama asliku.
- Baiklah. - Saat kecil,
pengawas gedung akan menanyakan namaku.
Saat kuberitahukan namaku,
- dia tidak bisa langsung mengerti. - Orang tidak memahaminya.
Dia bilang, "Soon Chul? Jun Chul?"
Aku berpikir untuk mengganti namaku.
- Mengganti nama itu harganya mahal. - Itu benar.
Aku mencari tahu tentang hal itu di Internet.
- Aku menemukan kesepakatan gratis. - Benarkah?
- Kamu mengganti nama seperti itu? - Ya.
Aku menerima beberapa buah.
Ada nama Song Si Woo dan Song Ha Jun.
Aku memilih Song Ha Jun dan akan menyerahkan profilku dengan itu.
Pada saat itu, aku mendapatkan proyek.
- Kamu menggantinya saat itu? - Ya.
- Orang tuamu tidak menentangnya? - Mereka tidak menentangnya.
Dia pandai menirukan orang lain.
- Dia baru saja menirukan pengawas. - Kamu dari Provinsi Gyeongsang?
- Pengawas gedung? - Aku melakukannya sedikit.
- Kamu dari Provinsi Gyeongsang? - Ya, aku dari Changwon.
- Bukan dari Jinhae? Di mana itu? - Tunggu.
- Dia dari Changwon. - Changwon.
- Kami sama-sama dari Changwon - Benar.
- Sekarang digabung dengan Masan. - Ya, benar.
- Aku dari Jinhae. - Senang bertemu denganmu.
- Aku tidak tahu tentang itu. - Apa maksudmu?
Hai, kamu selalu membicarakan Incheon!
Aku hanya membicarakan Jinhae satu kali.
- Apa itu sangat mengganggumu? - Tunggu.
Kamu ingin kami mengingatnya Atau bagaimana?
"Percakapan dewasa antara pria dengan usia rata-rata 49,5 tahun"
- Jangan coba-coba sebutkan Incheon. - Dengar.
Sekarang,
aku masih menjadi duta kehormatan untuk Gimpo.
Aku membicarakan beras dari Gimpo.
Ke mana pun aku pergi, aku selalu membicarakan Gimpo.
- Lalu kenapa? - Itu karena aku menyukainya.
Lalu kenapa?
Sering-seringlah membicarakan Changwon.
"Mereka bersahabat seperti biasanya"
Saat terakhir kali tampil di sini, kamu membuat bomb shot.
Itu menciptakan sensasi besar, Yeo Eun.
Kamu sering diminta membuatnya setelah episode itu ditayangkan.
- Aku menonton filmmu setelah itu. - Itu mengagumkan.
Dan aku melihat klipnya.
- Itu meninggalkan kesan yang kuat. - Benar.
- Kami ada pertemuan setelah proyek. - Benar.
Sebelum proyek itu berakhir,
orang memintaku menunjukkan bagaimana caraku membuat bomb shot.
Aku membuat bomb shot di setiap pertemuan.
- Jika orang sangat menyukainya, - Itu menjadi reputasimu.
kamu akan ditawari membuat iklan soju. Kamu mendapat tawaran?
Tidak, aku tidak mendapatkan tawaran iklan.
- Bomb shot itu... - Jika kamu terdengar sesedih itu...
"Tertawa"
Aku ingin tahu kenapa dia tidak dapat tawaran. Dia cantik. Baiklah.
Kini kami jarang melihatmu di acara ragam, Jae Kyung.
Apa sekarang Rainbow tidak akan tampil bersama?
Apa yang terjadi dengan grup itu?
Setelah kontrak kami berakhir dengan label sebelumnya,
semua anggota kami mendapatkan pekerjaan sendiri.
- Semuanya... - Pekerjaan?
Sepertinya para anggota tetap saling berhubungan.
Ya, kami bertemu setiap hari.
- Aku akan menemui mereka besok. - Benar, bukan?
Kami menghabiskan masa remaja dan sebagian besar usia 20-an kami.
- Itu bukan hal yang mudah. - Kami hanya bertujuh.
Kami hanya punya satu sama lain untuk bisa berkumpul.
- Kalian masih sering bertemu? - Ya, kami sering nongkrong.
Kudengar kalian semua nongkrong
karena pria. Itulah kabar yang beredar.
Beginilah menurutku.
Aku berani bilang rahasia di balik kerja sama tim kami
- pastilah karena pria. - Baiklah.
Kami semua punya tipe ideal yang berbeda-beda.
- Tidak ada yang tipe idealnya sama? - Tidak.
- Mereka memang Rainbow.
Ya, benar sekali.
- Biasanya, ada yang tumpang tindih. - Tapi kami suka makanan yang sama.
Itu bagus.
- Itu kombinasi yang sempurna. - Begitu rupanya.
- Makanya persahabatan kalian awet. - Benar.
- Tunggu. - Omong-omong...
- Aku ingin bertanya. Apa kalian - Baiklah.
berencana untuk bekerja bersama, mengumpulkan uang bersama-sama,
dan merilis lagu atau semacamnya?
Kami tidak terlalu berkecukupan untuk mengumpulkan uang
dari satu sama lain, jadi...
"Dia tidak bisa menyelesaikan kalimatnya"
- Begitulah situasi kami. - Mereka tidak akan punya uang.
Jae Kyung, begitu kamu berhenti dari Rainbow,
- kamu memotong rambutmu. - Benar.
- Itu menandakan apa? - Pertama-tama,
itu salah satu hal yang ingin kulakukan.
Aku ingin memotong rambutku
karena aku selalu ingin memotongnya, tapi perusahaan itu menentangnya.
- Itu benar. - Aku tidak diizinkan memotongnya.
Setelah berganti label, aku bertanya apa aku boleh memotong rambutku.
- Mereka juga menentangnya. - Semuanya melarangku memotongnya.
Lalu aku berpikir bahwa
aku harus lulus audisi untuk peran
yang dengan gaya rambut bob pun akan terlihat bagus.
Karena itulah aku makin ingin bermain di drama "Bad Papa".
Aku sangat ingin bergabung dengan "Bad Papa" lebih dari apa pun
karena aku pikir karakterku
akan jauh lebih baik dengan gaya rambut bob.
- Untungnya, aku lulus audisi. - "Bad Papa".
- Karakter apa yang kamu mainkan? - Aku memerankan detektif terbaik
- di unit investigasi regional. - Itu sempurna.
- Itu benar. - Benar.
Tidak ada yang terlalu berbeda dengan gaya rambut itu, bukan?
- Tidak. - Benarkah?
- Aku bisa menghemat banyak sampo. - Benarkah begitu?
Baguslah kalau begitu.
- Aku hanya perlu memompa... - Hanya sebentar mengeringkannya.
Aku bahkan tidak memakai pengering. Hanya kukeringkan dengan handukku.
- Kenapa? Itu tidak masuk akal? - Salurannya juga mudah dibersihkan.
Saluran pembuangan? Begitu rupanya.
"Itu kesenangan yang sederhana, tapi pasti membuatnya bahagia"
Ki Seop menjelek-jelekkan Jang Hyuk seolah-olah Ki Seop tidak akan
bertemu Hyuk setelah acara ini dalam wawancara awal.
Suatu kali, dia sedang berbicara dengan Ki Seop.
Dia bilang Hyuk membuat Ki Seop merasa lelah dengan perkenalan
yang lebih panjang dan kuat dari Tembok Besar.
"Tembok Pembicaraan"
Dia tidak bisa menjelek-jelekkan Hyuk dengan berani.
- Itu secara tidak langsung. - Benar.
Maksudmu Hyuk membosankan?
Kamu ingin bilang dia banyak bicara, bukan?
Kami tampil di acara perjalanan di mana kami bepergian.
Kami pergi dengan Shin Seung Hwan.
- Begitu rupanya. Shin Seung Hwan. - Dia juga ikut dengan kami.
Seung Hwan mendatangiku dan berkata,
"Jika tengkukmu digigit, kamu akan celaka."
- Dia bilang kepadaku bahwa - Pada tengkuk?
jika dia menggigit tengkukku, itu pasti buruk, aku harus tidur
- atau... - Itu kebiasaan minumnya.
Pasti itu kebiasaan minum Hyuk.
- Biasanya dia tidak minum. - Benarkah?
Biasanya dia tidak minum.
Saat Seung Hwan menceritakan itu, aku tidak terlalu memikirkannya.
Kami bertiga sedang bicara, lalu tiba-tiba, Seung Hwan bilang
dia akan tidur.
- Dia masuk karena mengantuk. - Dia meninggalkan kami.
Dia pergi tidur.
Hyuk menyuruhku mendekat karena aku belum mau tidur,
jadi, kami berdua mengobrol.
Dia berbicara sampai pukul 4 pagi.
- Pukul 4 pagi? Tanpa minum? - Ya.
Ada tiga pertanyaan yang tidak boleh kamu tanyakan kepada Hyuk?
- Ya. - Apa saja itu?
Aku saja tidak tahu. Kira-kira apa itu?
- Pertanyaan-pertanyaan itu... - Apa yang tidak boleh ditanyakan?
Jika aku menanyakan itu, dia akan berbicara dalam waktu lama.
- Dia akan terus bicara. - Apa itu?
- Inilah pertanyaan pertama. - Baiklah.
Mana yang lebih kuat? Jeet Kune Do atau seni bela diri campuran?
"Jeet Kune Do atau seni bela diri campuran?"
Bagaimana kalau kita dengar jawabannya? Jawab dengan singkat.
Dia tidak bisa menyingkatnya.
- Dia tidak bisa menyingkatnya? - Itu tidak mungkin.
- Pasti dia pernah mengalaminya. - Itu tidak boleh singkat.
- Hyuk, katakanlah Jeet Kune Do - Beri kami jawabannya.
- dan seni bela diri campuran - Itu pasti Jeet Kune Do.
berada di level yang sama.
- Aku yakin itu MMA. - Biarkan aku berkata jujur.
Itu bukan M dan A. Itu MMA.
- Hyuk. - Baiklah.
Beri tahu kami saja mana yang lebih kuat.
- Dia tidak bisa melakukan itu. - Dengar.
- Mana yang lebih kuat? - Baiklah.
- Beri tahu saja jawabannya. - Ini tidak akan pernah berhasil.
Aku tidak tahu.
- Di sanalah semuanya dimulai. - Sepanjang syuting hari ini,
dia terus berkata bahwa aku banyak bicara.
Aku tidak banyak bicara.
Aku serius.
- Aku tidak banyak bicara. - Barusan mereka berempat tertawa.
Aku harus menyuruh Jang Hoon bicara dengannya.
Dan selanjutnya apa? Itu tentang Jeet Kune Do...
- Yang berikutnya tentang akting. - dan MMA.
- Akting. "Apa itu akting?" - Benar.
Untuk pertanyaan itu, dia sangat menyeluruh.
Dan yang terakhir adalah
- tentang kehidupan. - Jangan minta nasihat tentang itu.
Tapi aku menanyakan ketiga pertanyaan sekaligus.
- Pembicaraan akan berlangsung lama. - Benar.
Begini saja.
Itu tidak benar?
Percakapanku cenderung lama.
- Aku cenderung bicara lama. - Baiklah.
- Hanya dengan orang yang kusuka. - Tentu saja, aku mengerti.
Aku ingin bisa membantu orang yang kusuka.
- Begitu rupanya. - Aku ingin berbagi apa yang kutahu.
Saat kamu berbicara,
kamu bisa tidak melihat orang lain menjadi lelah?
- Kamu tidak bisa melihatnya lelah? - Hei.
Kurasa keempat orang ini sangat mengenalmu.
- Bagaimana mereka bisa tertawa? - Benar.
Sepertinya Ha Jun juga lelah.
Ini sangat lucu.
Yeo Eun juga terlihat sangat lelah.
Jae Kyung, kamu tidak tampak terlalu lelah.
- Aku belum lelah. - Begitu rupanya.
- Mereka belum banyak bicara. - Aku jarang bertemu dengannya.
Dia jarang bertemu dengannya.
Jadi, kamu bisa tidak merasakan saat teman bicaramu mulai lelah?
Aku pernah merasakan itu.
"Aku pernah merasakan itu"
Dahulu aku sedang syuting drama.
Aku naik pesawat 14 jam dengan Yoon Du Jun.
"Mungkinkah dia..."
- Di dalam pesawat... - Kamu menggigit tengkuknya di sana.
Itu saat kami baru memulai syuting drama kami.
Dia bertanya kepadaku tentang syuting dan semacamnya,
- Jadi, aku bicara. - Berapa jam kamu bicara?
Sepanjang penerbangan.
"Selama 14 jam"
Selama 14 jam.
"Dia mengalami siksaan di dalam pesawat"
- Astaga. - Tapi kamu tahu?
- Kurasa kamu orang yang baik. - Astaga.
Dia mengakui bahwa dia banyak bicara,
tapi Seo Jang Hoon tidak mengaku.
- Aku pikir dia pendiam. - Benar.
Itu membuatku marah.
- Hyuk - Setidaknya kamu mengakui itu.
cenderung banyak bicara,
tapi dia berbicara banyak dengan perlahan.
- Orang cerewet bicaranya cepat. - Benar.
Tapi apa ada orang di sekitarmu yang memberitahumu bahwa
kamu terlalu banyak bicara sampai sekarang?
Kalau begitu aku tidak menemui mereka.
Begitu rupanya.
- Dia tidak akan menemui mereka. - Benar.
Dia bahkan menjawab dengan perlahan.
"Dia bahkan menjawab dengan perlahan"
"Dia mengamankan waktu layarnya dengan berbicara pelan-pelan"
Kalian sedang menonton program musik kelas atas, Radio Star
dengan empat tokoh utama
dari drama baru, "Bad Papa" dan aktor yang gratis.
Kami akan mulai episode hari ini, "Papa Sibuk Hari Ini".
Hyuk, dahulu kamu berlatih tinju dengan tekun.
Sekarang, akhirnya kamu mendapatkan peran sebagai petinju.
- Kamu menjadi petinju di drama itu? - Ya.
Tapi Jong Kook dikenal sebagai petinju yang hebat.
- Itu benar. - Benar.
Bagaimana menurutmu?
Kim Jong Kook melawan Jang Hyuk.
- Apa dia akan bicara seharian? - Baiklah.
- Berapa menit yang kamu mau? - Baiklah.
- Apa yang akan terjadi? - Siapa yang menang?
Kami berada di kelas berat yang berbeda.
Karena itulah kami tidak bisa bertarung.
- Bukankah bedanya sekitar 10 kg? - Tunggu.
- Lebih dari itu. - Di masa lalu...
- Benar. - Kamu di kelas bulu?
- Dia di atas kelas menengah. - Dia di atas kelas menengah.
Omong-omong, di antara teman-temanmu,
sebagiannya pasti mengunggulkan Jong Kook. Bagaimana menurutmu?
Apa pendapatmu tentang ini?
Jika aku harus bertaruh di antara keduanya,
aku akan mengunggulkan Hyuk
- Benarkah? - karena...
Begini, Hyuk akan jatuh jika Jong Kook memukulnya.
Hyuk bisa menghindari pukulannya dengan baik.
- Dia punya banyak teknik. - Itu keahliannya.
Dia baik-baik saja selama Jong Kook tidak mengenainya.
Untuk menyingkirkan pembicaraan seperti ini masa depan,
kuharap mereka bertanding saja.
"Itu dijamin menyenangkan"
- Ki Seop sudah lama berlatih. - Benarkah?
Kamu berlatih apa? Tinju?
- Aku berlatih K-1 selama 7 tahun. - K-1.
- Aku 4 tahun berlatih Yuyitsu. - Kalau begitu...
Kalian berdua punya banyak kesamaan.
- Jadi, kami punya banyak bahasan. - Aku bisa mengerti.
Ki Seop bilang Hyuk membuatnya lelah hanya karena mendengarkannya...
Kamu menjelek-jelekkan Hyuk sepanjang wawancara.
- Tunggu. - Katamu Hyuk yang membuatmu lelah
punya rutinitas latihan sendiri.
Jika itu sulit, kenapa kamu bergaul dengannya?
- Tidak. - Aku serius.
Jika sesulit itu untuk menemuinya, kenapa menemuinya?
Karena aku melakukan jenis latihan yang sama,
aku bilang kami harus berlatih bersama-sama.
Begitulah awalnya kami berlatih. Aku akan berkata sejujurnya.
Aku yakin siapa pun, yang menonton acara ini
apa mereka petinju atau petarung seni bela diri campuran, pasti tahu.
Mungkin mereka berpikir dia bisa menirukan gerakan itu.
- Aku juga berpikir begitu. - Ini tentang Hyuk?
Aku berpikir begitu karena dia adalah aktor dalam film laga.
Aku pikir dia tidak akan sehebat itu,
jadi, aku menyarankan untuk berlatih bersama.
Saat kami berlatih, aku sangat terkejut.
- Apa dia mengesankan? - Dia sehebat profesional.
- Aku memegang sarung tangan, - Benarkah?
dan sarung tangan itu robek.
- Sekuat itulah dia. - Jong Kook tidak bisa kalahkan dia.
- Aku sangat terkejut. - Dia bisa memukul dengan keras.
- Jong Kook tidak bisa kalahkan dia. - Benar.
- Sekuat itulah dia. - Jong Kook tidak bisa kalahkan dia.
- Dia tidak bisa mengalahkan Hyuk. - Kita terus memprovokasi Jong Kook.
- Dia tidak bisa kalahkan Hyuk. - Datanglah jika itu tidak adil.
Dia bukan tandingan Hyuk.
- Kurasa kamu tidak bisa menang. - Jong Kook tidak bisa kalahkan dia.
Kurasa kamu bisa kalahkan Jong Kook dengan tiga pukulan.
- Lihat. Satu, dua... - Jong Kook.
Dengan tiga pukulan, kamu akan mengalahkannya.
"Para pembawa acara ini hanya hidup untuk hari ini"
- Itulah alasannya. - Omong-omong,
kamu tidak menghentikan latihan jika tidak membuatmu berkeringat?
- Bukan begitu. - Kamu harus berkeringat?
Sebagian besar latihanku membuatku berkeringat.
Dan saat aku berlatih untuk waktu yang lama,
biasanya berlangsung selama 10 tahun.
Lalu aku akan terbiasa dengan latihan itu,
- kadang aku tidak berkeringat. - Kamu tidak akan berkeringat.
Dia sangat ekstrem. Memakai pakaian olahraga saja
sangat sulit,
tapi selain itu, dia memakai rompi aluminium
yang ada pemberatnya,
- Dan... - Kamu ingat?
- Saat kami merekam acara itu, - Bentuk tubuhnya sempurna.
- kami terus bersama selama sepekan. - Ya.
Setiap pagi, dia memakai beban pergelangan kaki di atas atap.
- Kamu tahu Rocky, tokoh film itu? - Ya.
- Dia berlatih sama seperti dia. - Begitu rupanya. Rocky.
Kadang, dia mengunggah
video latih tandingnya di ruang obrolan grup kami.
- Ruang obrolan grup untuk klubmu? - Ya.
- Baiklah. - Sama seperti itu.
"Karena itulah kami menyiapkan ini"
Kurasa kita pernah menggunakannya untuk episode lain.
Itu sarung tangan yang sama.
- Seseorang coba kalahkan Jong Kook. - Benar.
- Ini akan sangat berbahaya. - Siapa namanya?
- Ahn Bo Hyun. - Tunjukkan saja pukulan jab-mu.
- Kamu tidak akan memukul siapa pun. - Tunjukkan saja pukulanmu.
- Kami tidak memintamu memukul kami. - Kamu tidak akan memukul kami.
Tidak.
- Bagaimana? - Inilah yang akan kita lakukan.
Kami juga akan menggunakan grafika komputer.
- Kamu akan memukul Mayweather. - Tapi tetap saja.
Dengar.
- Mayweather. - Kami akan taruh gambar Mayweather.
- Mayweather. - Mayweather.
- Kami punya semuanya. - Atau Golovkin. Pilih siapa saja.
- Golovkin. - Kau ingat
hal yang kamu lakukan saat melihat matahari di atap?
- Dia melihat ke arah matahari? - Astaga.
- Dia melakukan itu. - Astaga.
Seolah-olah dia bertarung melawan matahari.
Itu mengagumkan. Itu bukan lelucon.
Baiklah kalau begitu.
"Meninju"
Lihat itu.
- Benar, bukan? Lihat itu. - Astaga.
Berbaliklah. Di sana.
- Lakukan itu di sana. - Ini dia.
"Juara Angkasa"
"Kecepatan pukulannya bisa melumpuhkan matahari"
"Juara Angkasa"
- Bukankah itu mengagumkan? - Dia sangat cepat.
- Dia hampir kerasukan.
Dia hampir kerasukan.
Tapi dia tidak bisa memukul lawannya karena pukulannya tetap di sini.
Harusnya kamu menjulurkan lenganmu.
- Beginilah caranya. - Kamu banyak melancarkan upper hook
- Benar. Sebenarnya, - bukannya pukulan lurus.
kamu harus memukul dengan kekuatanmu.
- Begitulah cara dia melakukannya. - Kenapa tidak tunjukkan pukulanmu?
- Aku hanya... - Kami melihat itu setiap hari.
Aku memukul seperti ini.
- Kenapa tidak mengepalkan tinjumu? - Aku akan...
- Dia tidak pernah melakukannya. - Mereka bisa terluka parah.
Karena itulah aku memukul di sini dan di sini. Lalu dari bawah.
Pukulan ini akan menembus hingga sangat dalam.
Aku sangat ingin melihatnya bertinju.
Hanya itu kemampuannya. Itu saja.
Apa lagi yang bisa dia lakukan? Ayolah.
Pukulanku bisa mengenai semua titik.
"Petinju dari Mapo-gu ini menunjukkan semua kemampuannya"
Berarti kamu tidak berlatih Jeet Kune Do akhir-akhir ini?
Aku hanya melakukannya di waktu luangku.
Mungkin dia lebih baik daripada instrukturnya.
Tidak.
- Seberapa hebat... - Dalam olahraga Jeet Kune Do,
kamu memukul seseorang lalu mundur, bukan?
- Bruce Lee melakukan itu, bukan? - Seperti ini.
- Di film... - Apa yang kamu lakukan?
- Aku memeragakan Jeet Kune Do.
- Aku menunjukkan pukulanmu. - Aku pikir lenganmu patah.
- Benarkah begitu? - Mereka tidak tahu apa itu.
- Mereka seperti anak-anak. - Biasanya,
saat kamu memukul seseorang, dia akan terdorong ke belakang.
- Itu... - Aku pikir itu Jeet Kune Do.
Ya, itu salah satu tekniknya.
Inilah yang kuamati. Ini bukan kesalahan Hyuk.
- Orang-orang selalu bertanya. - Benar.
"Apa itu Jeet Kune Do?"
Dia hanya menjawab pertanyaan. Hanya saja jawabannya panjang.
Dia hanya menjelaskan secara menyeluruh.
Menurutku, dia tidak bersalah.
Seperti yang kamu bilang,
- aku tidak bicara dalam waktu lama. - Benar.
- Aku harus akhiri pembicaraanku. - Baiklah.
- Kamu harus segera mengakhirinya. - Aku bicara, orang terus bertanya.
- Karena itu menjadi panjang. - Benar.
Kamu dan Jang Hoon berada dalam grup yang berbeda.
Kenapa kamu terus mengkritik Jang Hoon?
Tidak, dengarlah. Banyak bicara di acara ragam adalah hal baik.
Tapi dia dan Jang Hoon berada di grup yang berbeda.
- Mereka berbeda. - Ya, benar sekali.
Yeo Eun, kamu berlatih pilates akhir-akhir ini.
Sekarang ada banyak wanita yang berlatih pilates.
Yeo Eun, kamu berhenti berlatih
saat kamu mulai berkeringat?
- Lalu kenapa kamu berlatih? - Dia kebalikannya.
- Orang berlatih agar berkeringat. - Kamu ingin menghemat keringatmu?
- Tidak, bukan itu. - "Astaga, lihatlah keringatku."
Apa itu tadi?
Aku tahu kita berolahraga
- agar berkeringat. - Benar.
Latihanmu baru dimulai saat mulai berkeringat.
Benar, tapi secara pribadi,
aku suka merasa nyaman saat berolahraga.
- Agar kamu tidak merasa stres. - Aku tidak suka merasa keringatku.
Saat berenang, aku tidak merasakan keringatku sendiri.
- Itu benar. - Kamu berkeringat saat berenang.
- Tentu saja. - Ya.
Kamu berkeringat di bawah air.
- Kamu hanya tidak merasakannya. - Kamu harus gunakan sabuk memijat.
- Wanita paruh baya... - Itu tidak membuatmu berkeringat.
- Bukankah nanti akan gatal? - Rasanya gatal.
Semua orang yang melakukan itu menggaruk punggung mereka.
- Punggungmu selalu gatal. - Benar.
- Kamu tidak suka berkeringat. - Adapun untuk pilates,
aku hanya melatih pernapasanku, bermeditasi,
- dan meningkatkan ototku. - Itu benar.
- Itu latihan yang bagus. - Dan latihan semacam itu
- sangat cocok untukku. - Benar.
Tapi di lokasi syuting, Hyuk memberitahuku tentang...
Apa itu? Wing Chun?
- Itu Jeet Kune Do. - Jeet Kune Do.
- Dari mana asalnya?
- Wing Chun adalah... - Apa itu Wing Chun?
- Pria yang bernyanyi. - Itu jenis seni bela diri lainnya.
- Beri tahu kami tentang itu. - Di lokasi syuting,
dia mengajariku latihan yang bagus.
Dia mengajariku latihan yang juga berguna untuk adegan laga.
Aku mempelajarinya satu per satu.
Tapi kamu tahu, para aktris
- punya fantasi tentang adegan laga. - Benar.
Aku pikir mempelajari latihan untuk tampil di kamera itu bagus.
- Itulah alasannya. - Kurasa Hyuk
pasti bisa berkomunikasi dengan koreografer seni bela diri.
- Koreografer seni bela diri - Baiklah.
- sulit untuk bekerja dengan Hyuk. - Aku bisa mengerti.
- Karena dia hebat? - Bukan.
Proyek ini sudah punya koreografer seni bela diri sendiri.
"Koreografer itu bertanggung jawab atas adegan laga"
Lalu koreografer itu tidak mau bergabung jika Hyuk ikut bermain.
- Mereka akan berjinjit di dekatnya. - Dia akan melakukan semuanya.
Dan dia lebih baik dari pemeran pengganti bawaan koreografer.
- Sulit untuk bekerja dengannya. - Itu sangat berat bagi mereka.
Akhir-akhir ini, teman dekat Hyuk di pusat kebugaran adalah
- Ha Jun. - Teman dekatnya adalah Hyuk?
- Dia menguji kemampuannya. - Kamu pasti ingin bicara banyak.
- Bicaramu sebanyak kamu berlatih. - Astaga.
Aku bertemu dengannya di sasana tinju untuk kali pertama.
Begitu aku sampai di sana, dia berbicara kepadaku.
Dia memberitahuku tentang tinju dan kami harus berlatih bersama.
Dia bilang adegan laga bukanlah seni bela diri,
tapi koreografi dan itu adalah rutinitas bersama di antara kami.
Aku harus melakukan banyak hal termasuk speedball
bersama dengan hal lain.
Dan video klip petinju selalu dimainkan.
Dia bilang kami harus tetap menonton klip itu.
Selama berapa jam dia membicarakan itu?
Sekitar 1 atau 2 jam.
Kamu pergi ke sana setelah tahu tentang Hyuk?
Aku dengar dia banyak bicara.
- Tapi begitu dia melihatku - Kamu mengalaminya sendiri.
- Bagaimana? - dia bersikap santai denganku.
- Dia memperlakukanmu seperti teman. - Benar.
Tapi adakalanya aku tidak memahaminya.
- Misalnya? - Karena dia terus bicara,
adakalanya aku tidak mengerti. Dan dia tidak boleh tahu itu.
Saat dia berbicara,
- Kamu berpura-pura memahaminya. - aku mengangguk dan mengiakan.
Aku melihat ke bawah.
Orang hanya bisa berkonsentrasi sebanyak itu.
Sebenarnya, aktingmu akan membaik pada saat seperti itu.
- Aku bisa melatih itu. - Kamu harus berpura-pura mengerti.
"Ini gambaran besar Hyuk"
Tapi Hyuk bicara dengan Jae Kyung
tentang menunggang kuda seharian.
- Ya. - Kamu harus menunggang kuda?
- Aku baru mulai mempelajarinya. - Menunggang kuda.
Di hari pertamaku pergi ke lapangan, pelatihku bilang kepadaku
kecuali ketiga selebritas ini, tidak ada gunanya
- membicarakan orang lain. - Astaga.
- Dia menyebutkan Hyuk lebih dahulu. - Hyuk.
- Choi Soo Jong. - Begitu rupanya.
- Kim Byung Man. - Kim Byung Man.
- Ketiga nama ini. - Soo Jong tampil di drama sejarah.
- Benar. - Ya, Byung Man atletis.
Di mana kamu menunggang kuda?
- Apa di drama yang ini? - Aku melakukannya di drama lain.
Dahulu, temanku di pusat kebugaran
adalah anggota tim nasional menunggang kuda.
- Dia diminta menunggang kuda. - Kamu punya kenalan yang luas.
- Begitulah aku bisa makin mahir. - Begitu rupanya.
- Tae Hyun juga hebat, bukan? - Saat kami baru mulai syuting,
- rasanya canggung dengannya. - Begitu rupanya.
Aku ingin memulai percakapan,
jadi, aku bertanya apa dia sudah lama menunggang kuda.
Sejak saat itu...
- Itu dimulai pada saat itu. - Pada saat itu?
Ini dia.
- Tadi dia tertawa dengan mereka. - Benar.
Aku tahu ada sesuatu yang aneh.
Tapi dia tidak bicara lama tentang itu, bukan?
- Dia membahas kuda poni, unta... - Unta?
Unta? Benarkah?
Kamu naik di antara punuknya?
- Ya, di antara punuknya. - Naik di antara punuknya.
- Seperti ini... - Kamu akan naik di punuknya?
- Cobalah bersikap logis. - Itu akan sangat menyakitkan.
Aku hanya berpikir itu akan sangat menyakitkan.
- Astaga, kamu serius? - Unta...
Kurasa ada pelana khusus untuk unta.
- Ruang di antara punuknya besar. - Benar.
- Lebih mudah menunggangi unta. - Itu menarik.
Kamu memegangi punuk atau tali pelana?
- Ada 2 kendali untuk kuda. - Benar. Ada 2.
Hanya ada satu unta di lehernya.
- Hanya ada satu? - Saat aku mencambuknya...
Tidak bisakah kamu memeluk punuknya?
Benar, bukan?
"Seperti ini"
Jae Kyung, kamu bilang saat bertemu Ha Jun untuk kali pertama,
kamu sangat terkejut.
Aku ingin tahu kenapa kamu sangat terkejut.
- Kamu terus menatapnya. - Aku
Sebelum adeganku dimulai,
aku mengunjungi lokasi syuting.
Saat itu Ha Jun sedang syuting adegannya.
- Karena dia petinju di drama itu... - Apa dia bertelanjang dada?
Ya.
- Apa fisiknya bagus? - Ototnya terlihat sempurna.
- Pasti fisiknya bagus. - Pasti kamu berotot.
- Ya, dia sangat berotot. - Semua ototnya menonjol.
Tubuhnya tidak hanya berotot.
- Setiap bagian tubuhnya - Semuanya menonjol, bukan?
- menonjol. - Kamu melihatnya terlalu dekat.
Bukankah kamu melihatnya terlalu dekat?
- Kamu melihatnya terlalu dekat. - Kedengarannya
kamu cukup lama melihatnya.
Bahkan saat mereka berada di penglihatan periferalku...
Apa itu terlihat berbeda?
Seolah-olah ototnya cembung dan cekung.
"Otot-ototnya seperti karya seni"
Mari kita lihat tubuhmu.
Saat itu, lemak tubuhku hanya tujuh persen.
Sekarang, aku punya lebih dari itu.
Tidak apa-apa.
"Ototnya terlihat sangat jelas"
Astaga.
Berapa persentase lemak tubuhmu sekarang?
Sekarang 10 persen.
Asal kalian tahu, lemak tubuhku 23 persen.
- Aku yakin Jong Shin juga sama. - Apa maksudmu?
Aku hanya ingin memberikan acuan.
"Terkejut"
Yeo Eun, kamu dan Jang Hyuk memerankan suami istri
di drama ini.
- Kalian memerankan suami istri. - Saat kamu pulang setelah syuting,
kamu menerima pesan teks
dari Ha Jun, bukan Jang Hyuk.
"Semuanya tertawa"
- Ada apa itu? - Ha Jun berperan sebagai apa?
Di drama itu,
- apa dia saingan? - Apa kamu orang yang dicintai?
Cinta pertama karakterku adalah karakter Yeo Eun,
tapi karakter Jang Hyuk mencurinya.
Begitu rupanya.
- Dia sangat membenci itu. - Itu benar.
"Dia mencurinya dariku."
Apa isi pesan teks itu?
Saat dia diperkenalkan kepadaku,
dia membungkuk dengan sudut 90 derajat.
Kami langsung bertukar nomor telepon.
Malam itu, dia langsung mengirimiku pesan.
Dia tidak tampak seperti orang yang membungkuk dengan rendah.
"Yeo Eun, senang sekali bertemu denganmu hari ini."
Dia mengirim pesan kepadamu dengan rasa keakraban.
Penulis skenario punya firasat
Yeo Eun dan Ha Jun sedang saling mendekati.
Astaga.
Jika ada skandal yang terjadi, kamu bisa menyalahkan Radio Star.
Itu firasat dari Radio Star.
- Ada sesuatu di antara mereka. - Aku yakin 100 persen.
Mereka duduk sangat dekat dengan satu sama lain.
"Bisakah mereka menjadi pasangan?"
Silakan lanjutkan.
Di pesan teks pertamanya, dia menulis,
"Sayang sekali kita bertemu hanya sebentar."
"Tolong belikan aku makanan enak, kumohon."
Itu isi pesan teksnya.
- Kedengarannya seperti taktik. - Benar sekali.
Aku berpikir,
"Tampaknya dia antusias untuk bertemu orang."
Namun, aku malu.
Kamu mengiriminya pesan teks itu agar akrab sebagai rekan kerja?
Saat aku berakting,
aku harus dekat dengan rekan kerjaku
karena itu memungkinkan komunikasi yang lebih baik.
Karena aku lebih muda darinya,
aku merasa harus mendekatinya lebih dahulu.
Karena itulah...
Kamu berpikir keras untuk menggunakan "Kumohon"?
- "Kumohon". - Kamu berpikir keras tentang itu?
Ya, benar.
Aku tidak ingin dia berpikir bahwa aku aneh.
Kenapa kamu menggunakan "Kumohon"?
Aku bertingkah lucu.
Begitu rupanya.
- Aku memang menggunakan "Kumohon"? - Ya, benar.
"Traktir aku makan, kumohon."
Kamu tahu,
adakalanya
kami meminta tamu kami menunjukkan tingkah yang lucu.
Meskipun kami sudah lama tidak melakukannya,
kurasa kami boleh memintanya
jika ada hubungannya dengan pembicaraan.
Tingkah lucu apa yang kamu tunjukkan kepada teman dekatmu?
Aku tidak punya apa pun yang spesial.
Saat mengobrol,
aku melakukan hal seperti ini.
Benarkah?
Kamu benar-benar melakukan itu?
- Wajahmu saat bilang "Kumohon". - Saat merasa kesal, aku bilang...
- Wajahmu saat bilang "Kumohon". - Saat merasa kesal, aku bilang,
"Dagu!"
"Dia mengungkapkan perasaannya dengan tingkah yang lucu"
- Apa? - Apa yang kamu katakan?
"Dagu!"
"Aku memanggilmu 'Dagu'"
- "Dagu". - "Dagu".
Dia pandai berimprovisasi.
- "Dagu". - "Dagu".
Sekarang Gu Ra punya julukan baru.
Itu sangat lucu.
Kim Gu Ra, pria dagu.
"Kim Gu Ra, pria dagu"
Kudengar kamu mengirim pesan kepada Yeo Eun
- agar dia minum obat pencernaan. - Itu benar.
"Minum obat pencernaan, kumohon."
Aku menggunakannya satu kali agar menjadi dekat dengannya.
"Obat pencernaan."
"Minum obat pencernaan, kumohon."
"Kamu tidak ingin sakit perut."
Ini sangat lucu.
Aku selalu membuka diri
kepada rekan aktingku.
Aku sering memikirkan mereka.
Aku hanya memeriksanya
karena hari itu sangat dingin.
Dia harus berakting dengan baik
agar aku bisa berakting dengan baik.
Saat dia mengirimimu pesan teks lucu dengan tulisan "Kumohon",
apa kamu menjawabnya dengan acuh,
"Aku seorang introver?"
- Itu sebuah penolakan. - Aku sangat malu.
Kamu benar-benar membalas, "Aku seorang introver"?
- Ya, benar. - "Aku seorang introver."
Aku yakin Ha Jun merasa malu.
Kamu meninggalkan pesan suara?
Tidak, aku mengirim pesan teks.
Siapa yang menggunakan pesan suara akhir-akhir ini?
- Dengar. - Tanda bintang, 8, 9.
"Kamu ingat kode sandi untuk memeriksa pesan suaramu?"
Ki Seop, aku dengar
kamu banyak mengoceh di "Bad Papa" seperti anggota ONGALS.
Dialogmu yang paling sering adalah, "Hei."
"Berteriak"
- Begitu rupanya. - Kamu lebih sering melakukan itu.
- Apa yang dilakukan karaktermu? - Dia yang kedua.
- Dia yang kedua.
"Berteriak"
Itu saja.
Aku lebih sering berteriak.
Aku yakin kamu tidak punya banyak dialog.
Tidak juga.
Kamu lebih sering syuting di satu tempat?
- Arena. - Arena.
Aku lebih sering syuting di arena atau pusat pelatihan.
Untuk peranmu di "Bad Papa",
apa Hyuk merekomendasikanmu?
Ya, benar.
- Aku kenal seni bela diri campuran. - Karena itu dia merekomendasikanmu.
Saat aku mendapatkan peran itu, aku bilang kepada sutradara
aku belajar seni bela diri campuran selama tujuh tahun.
Dia bilang, "Berarti kamu bisa menjadi petarung MMA yang bagus."
Peran pertama yang kudapatkan
- adalah sebagai petarung MMA, - Begitulah awalnya kamu bergabung.
Namun, tidak sekali pun aku bertarung.
"Dia hanya berteriak"
Aku hanya berteriak.
Itu mudah bagiku.
"Itu mudah bagiku"
Yeo Eun, untuk mempelajari peranmu,
kamu berbicara dengan temanmu di AS selama berjam-jam.
Aku memerankan seorang wanita
yang sudah menikah selama 17 tahun.
Aku belum pernah menikah
atau memerankan tokoh
yang berada jauh dari suaminya
selama bertahun-tahun menikah.
Kamu memerankan pasangan yang berjauhan?
Pada awalnya, kedua tokoh itu saling jatuh cinta.
Lalu situasi keuangan memburuk
karena tokohku bangkrut.
Kenyataan itu membuat mereka berjauhan.
Apa itu berarti temanmu jauh dari suaminya?
Mungkin begitu.
Kamu tidak perlu menghubungi seseorang di AS.
"Suami aku dan aku bahagia. Kenapa menghubungiku soal ini?"
"Apa masalahmu?" Dia bisa saja mengatakan itu.
Mungkin dia mengalami
- hal yang sama. - Mungkin dia berkata,
"Suami aku dan aku sudah menikah selama 15 tahun."
"Pada masa ini, kamu tidak merasakan apa-apa."
"Siapa yang memberitahumu kami berjauhan?"
"Rumor itu sudah sampai di Korea?"
"Siapa yang memberitahumu?"
Aku yakin mereka mengalami periode kepenatan.
Ini lebih seperti periode keakraban.
Pernikahan mereka bahagia.
- Ada keakraban. - Menjadi akrab satu sama lain
mengarah ke perilaku dan emosi tertentu.
Aku bertanya kepada temanku tentang itu.
Saran apa yang paling berkesan?
Apa yang dia katakan?
Dia mengatakan kepadaku
dia tidak menatapnya ketika mereka berbicara.
Dia melakukan sesuatu yang lain.
Kamu dan istrimu melakukan hal yang sama, bukan?
Kamu tertawa histeris.
Para ayah melakukan ini saat mereka sedang membaca.
- "Kamu pulang." - Itu benar.
"Ada makanan di atas meja."
- "Ambil sendiri." - Minggu lalu,
Aku melihat Jong Shin
dan dia sedang makan gimbap.
Aku berkata kepadanya, "Kamu harus makan makanan layak."
Katanya, "Istriku sedang pergi." Ketika kutanya ke mana,
dia bilang istrinya pergi ke Jepang. "Di Jepang mana?"
"Aku tidak tahu."
Dia mengatakan itu.
Dia tidak tahu kotanya.
Aku tahu negaranya.
Dia tahu negaranya.
"Apa dia pergi ke Tokyo atau Osaka?"
Itu bagus selama kamu bisa menghubunginya.
Kamu hanya perlu tahu tanggal
- keberangkatan dan kedatangan. - Bukannya aku tidak tertarik.
- Kamu percaya. - Itu rasa keakraban.
Kepercayaan dan rasa keakraban.
Itu benar.
Astaga. Ketika kita berkata,
"Hei, selamat datang di rumah,"
- kita tidak saling memandang. - Itu benar.
Dalam drama,
kami hanya saling menatap
ketika membicarakan anak.
Kalau tidak, kami berbicara selagi melakukan sesuatu yang lain.
Dia mencuci piring
- sementara kulakukan hal lain. - Kamu bisa bertanya pada Hyuk.
- Dia memberiku banyak nasihat. - Dia tentu ingin bicara banyak.
- Tunggu. - Ini...
Sudah berapa tahun kamu menikah?
Kenapa kamu menanyakan itu padanya?
Astaga.
Ketika kamu melewati sepuluh tahun...
Begini,
selagi masih saling mencintai,
kalian mengembangkan sedikit ketidakpedulian.
Seperti ini.
Nada suaramu menjadi datar.
"Aku pulang." "Selamat datang kembali."
Seperti itu.
Kamu menjadi cerewet.
- Astaga. - Kamu seharusnya meneleponku.
Kamu bisa memberinya nasihat.
"Dia dapat memberinya nasihat yang berasal dari pengalaman"
Baiklah. Hyuk.
Ketika hampir merampungkan drama atau film,
kamu mengusik para manajer
untuk mendapatkan pekerjaan berikutnya.
Apa drama terbarumu?
Drama tentang makanan.
- "Wok of Love". - "Wok of Love".
Kebanyakan aktor akan berkata,
"Aku butuh istirahat karena aku bekerja keras tahun ini."
Hyuk banyak bekerja.
Berapa banyak dramamu pada tahun ini?
Tiga drama.
- Begitu rupanya. - "Money Flower.
- Ada "Money Flower. - Tayangnya tahun ini?
- Ya, benar. - Kenapa kamu bekerja sangat keras?
Apa karena kamu tidak ingin pulang?
Pilih jawabanmu dengan hati-hati.
Orang bilang aku terobsesi dengan pekerjaan
dan aku tidak ingin pulang ke rumah.
Bukan begitu.
Sekarang, aku sudah bosan tinggal di asrama.
Selama 23 tahun terakhir, kuhabiskan banyak waktuku di asrama.
Aku ingin pulang ke rumah
dan menghabiskan waktu bersama anak-anakku.
Namun, aku akan segera
berada di pertengahan dan akhir umur 40-an.
Kupikir sudah waktunya bagiku untuk banyak bekerja.
Dia punya nilai yang sama denganku.
Aku ingin menemukan tempatku
dalam genre yang berbeda.
- Itu benar. - Jika kulakukan itu,
aku akan lebih tenang saat bertambah umur.
Siapa namanya? Tony Leung?
Aku mendengar
dia bekerja tanpa henti ketika mendapatkan skrip yang bagus.
Main dalam banyak film bukanlah tujuannya.
Dia hanya tidak menolak pekerjaan jika skripnya bagus.
Kamu tidak akan mendapat kesempatan lagi.
- Itu benar. - Itu tidak bisa dihindari.
Jika kamu pikir dia bekerja untuk menghindari pulang,
kamu salah.
Tae Hyun, kamu banyak bekerja juga.
Aku menyukai rumahku lebih dari siapa pun.
Aku tahu. Kamu selalu di rumah. Kamu selalu menonton TV di rumah.
Kamu menonton semua acara.
Aku agak berbeda dari Hyuk.
"Aku agak berbeda dari Hyuk"
Hyuk terkenal karena topi datarnya.
- Topi datar. - Dia sering memakainya.
"Karena itu kami menyiapkan ini"
Dia sering memakainya.
Kulihat dia menyukai topi datar.
Ini satu-satunya jenis topi yang dikenakannya.
Orang yang suka topi datar
hanya memakai topi itu.
Itu nyaman.
Aku kebanyakan memakainya saat pembacaan skrip
atau pesta lanjutan.
Saat itulah aku memakai topi datar.
Aku juga memakainya ketika pergi ke bandara.
Ketika aku tidak sempat menata rambutku,
memakai topi membantu.
Kenapa selalu topi datar?
Ada serial animasi Jepang berjudul "Ashita no Joe".
- "Ashita no Joe". - Itu tentang tinju.
Itu benar.
Tokoh utamanya sering memakai topi datar.
- Itu benar. - Begitulah aku mulai memakainya.
Kemudian aku menjadi terbiasa.
Jika kamu menemukan topi datar yang bagus,
apa kamu memberikannya pada Tae Hyun sebagai hadiah?
Aku tidak suka topi datar.
Tae Hyun tidak memakai topi.
Begitu rupanya.
Kami punya foto yang menjadi kontroversial.
- Siapa dia? - Siapa dia?
"Siapa dia?"
- Aku pikir dia Ha Jung Woo. - Dia Ha Jung Woo atau Jang Hyuk?
- Siapa dia? - Astaga.
Mereka terlihat sangat mirip.
- Aku pikir dia Ha Jung Woo. - Dia Ha Jung Woo atau Jang Hyuk?
- Siapa dia? - Astaga.
Mereka terlihat sangat mirip.
Siapa dia?
Jika Hyuk tidak tahu...
Kita bisa bertanya kepada Ha Jung Woo.
Kita perlu bertanya pada Ha Jung Woo?
Dia Ha Jung Woo atau Jang Hyuk?
- Siapa dia? - Siapa dia sebenarnya?
Kami punya foto yang menjadi kontroversial.
- Siapa dia? - Siapa dia?
- Aku pikir dia Ha Jung Woo. - Dia Ha Jung Woo atau Jang Hyuk?
- Siapa dia? - Astaga.
Di kolom komentar,
orang membuat kesimpulan.
"Dilihat dari ukuran wajahnya, dia Ha Jung Woo."
"Bukankah dia Jang Hyuk?"
"Ha Jung Woo tinggi."
Orang dalam foto itu tidak terlihat tinggi.
- Itu benar. - "Dia punya mulutnya Jang Hyuk."
Seperti apa mulutnya?
Lihatlah mulutnya.
- Siapa itu? - Kupikir itu bukan aku.
Itu Jung Woo?
- Itu Jung Woo? - Dia memang mirip Ha Jung Woo.
Kita pun tidak bisa menanyainya.
Dia terlalu kurus untuk menjadi Jung Woo.
Menurutku dia bukan Ha Jung Woo.
Siapa dia?
Jika Hyuk tidak tahu...
Kita bisa bertanya kepada Ha Jung Woo.
Kita perlu bertanya pada Ha Jung Woo?
Jika dia bukan Ha Jung Woo,
kita sedang mendiskusikan foto orang asing.
Sangat mungkin.
Dia mungkin orang lain.
Mungkin dia pria bernama Kim Deok Bae.
"Bingung"
Jika ini fotomu, hubungi kami.
"Ha Jung Woo berkata itu adalah foto dirinya"
Ha Jun, untuk melatih suaramu,
kamu melawan gong di gunung.
Pelatih aktingku sedikit eksentrik.
Dia fokus pada satu orang.
Setelah satu hari pelajaran,
dia mengatakan suaraku belum jelas.
Dia mencari informasi
dan memintaku untuk ikut dengannya ke gunung.
Itu tempat para dukun mengadakan ritual
- dengan kkwaenggwari. - Itu benar.
Dia meminjam gong.
- Dia meminjamnya dari dukun. - Ya.
Dia memintaku membuat keributan
sampai aku bisa mengalahkan suara gong itu.
Dia mengatakan aku perlu menaikkan volume suaraku.
Aku melakukannya sampai suaraku menjadi serak.
Kala itu, orang-orang berlatih dekat air terjun.
Apa kamu hanya berteriak
- saat memainkan gong? - Aku bebas melakukan apa saja
sampai aku bisa mengalahkan suara gong itu.
Bisakah kamu mendengar suaramu dengan suara gong?
Dia harus mencapainya.
Seumpama kumainkan gong itu. Apa yang kamu lakukan?
Aku membuat suara paling keras yang aku buat dalam hidupku.
Biarkan kami mendengarnya.
Gong.
Perhatian, Pasukan.
"Perhatian, Pasukan"
"Kedengarannya seperti dia tampil di 'Real Men 300'"
Apa kamu melakukan itu
di tentara?
Aku prajurit yang meneriakkan perintah.
- Dia punya suara yang lantang. - Kamu melakukan itu di tentara.
Aku dapat berbagai pelajaran dari pelatih akting.
Setelah "The Outlaws",
aku sedang menuju untuk menjadi arogan.
Kamu serius?
Aku sulit mengelaknya.
Dia masih tidak jelas.
Film itu menjadi hit.
Itu benar.
Aku gembira karena orang-orang mengenaliku.
Setelah itu,
aku bermain di "Radio Romance".
Pelatih aktingku mengatakan kepadaku aku tidak punya tampang rindu.
- Tampang rindu? - Begitu rupanya.
Tampang rindu.
Dia mengatakan caraku menggambarkan kerinduan
di bawah standar.
Siapa pelatih itu?
Dia mengatakan kepadaku untuk memesan sebuah studio.
"Ketika aku bermain musik,
lakukan tarian salpuri."
Dia seperti ibunya Han Seok Bong.
Aku belum pernah mendengar tarian salpuri.
Aku pikir dia akan memainkan musik tradisional Korea,
tapi dia memainkan lagunya Enya.
- Enya. - Enya.
Bisakah kamu tunjukkan tari salpuri itu?
Jika ada musik...
Ini pendapatku tentang tari salpuri.
- Itu bagus. - Tunjukkan yang kamu lakukan.
Kita harus memainkan lagu oleh Enya.
Ini bukan tarian yang direncanakan.
Katanya biarkan musiknya mengarahkan tubuhku.
Fakta bahwa pelatih aktingnya
memintanya memesan studio itu lucu.
Aku akan senang melihatnya melakukan tarian salpuri
untuk lagu Enya.
Mainkan yang paling populer.
Ini bagus.
"Dia berubah"
"Tertawa"
"Aku harus melakukan arahan pelatihku"
Dia mempelajarinya dengan benar.
"Dia mengeluarkan rasa kerinduannya"
"Rasa rindu"
Hanya itu kemampuanmu?
- Paksa dirimu. - Kamu harus lebih baik.
"Rasa rindunya meluap"
Aku ingin bertemu dengan pelatihmu.
"Mereka ingin bertemu pelatih akting Ha Jun"
Aku dimarahi hari ini. Ketika kuberi tahu aku akan di Radio Star,
katanya aku belum pantas.
Apa yang dia maksud dengan itu?
"Kamu terlalu tidak berpengalaman."
- Begitu rupanya. - "Kamu harus fokus pada akting."
Dilihat dari kata-katamu,
aku pikir dia tidak menyukaimu.
"Kupikir hanya dia tidak menyukaimu"
- Aku tidak tahu. - Astaga.
Mungkin kamu bertemu dengan pria alam.
Aku tahu. Dia terdengar seperti pertapa.
Dia tidak di Korea sekarang.
- Dia di luar negeri. - Benarkah?
Dia pasti terkenal.
Tidak.
Dia bilang dia melatih seseorang yang terkenal,
tapi tidak mau memberitahuku siapa.
"Tertawa"
- Dia tidak mau memberitahumu. - Ya.
Kamu pernah mengalami pergulatan batin?
"Apa yang aku lakukan? Kenapa aku harus melakukan ini?"
Apa kamu hanya berkata, "Dia benar"?
Aku selalu mengalami perjuangan batin.
Aku selalu berpikir, "Apa yang aku lakukan?"
"Apa ini cara yang benar?"
"Itu tidak terlihat seperti cara yang benar."
Kenapa pelatihmu adalah dia
meskipun ada perjuangan batin?
Pasti ada sesuatu tentangnya.
Kamu menyadari setelah beberapa saat,
"Ini yang dia ingin aku rasakan."
Begitu rupanya.
Bolehkah kami tahu nama belakangnya?
Astaga, jika aku melakukan itu,
dia mungkin menolak untuk mengajariku.
"Dia mungkin menolak untuk mengajariku"
Mungkinkah kamu tidak punya pelatih?
Astaga.
Seorang guru siber.
- Itu aneh. - Seorang guru siber!
Kenapa dia tidak bisa memberi kita nama belakangnya?
Dia tidak suka ketika kamu mengungkapkan namanya?
Aku bisa mencoba meneleponnya.
- Benarkah? - Ya.
Kenapa boleh meneleponnya jika nama belakangnya tidak boleh?
- Dia aneh. - Apa ini?
Dia tidak ada di gunung, bukan?
Dia selalu pergi ke luar negeri dan menulis.
Dia menulis skrip dan bertanya kepadaku apa itu menyenangkan.
Itu tidak menyenangkan, maka kuberi tahu itu.
- "Ini aneh." - Aku sangat ingin tahu tentang dia.
Ha Jun, jangan pernah
- meninggalkan pelatih itu. - Astaga.
Kupikir dia membutuhkanmu.
"Kupikir dia membutuhkanmu"
Ha Jun, kamu punya pekerjaan paruh waktu.
Semua aktor melewati masa itu
- sebelum mulai menghasilkan uang. - Itu benar.
Apa pekerjaan paruh waktumu?
- Aku dengar ada daftar panjang. - Begini,
aku menjual ponsel dan komputer
- untuk Apple. - Begitu rupanya.
- Aku bekerja di bioskop. - Apa yang kamu lakukan?
- Apa kamu menjual tiket? - Ya, aku menjual tiket.
Seumpama nama gedung bioskop itu
adalah Radio Box.
Selamat datang di Radio Box. Film apa yang ingin kamu tonton?
- "Iron Man" pukul 3 sore, benar? - Dia benar-benar melakukannya.
Kamu punya kartu diskon?
Terima kasih. Selamat bersenang-senang.
Aku merasa seperti berada di bioskop.
Astaga.
Bagaimana kamu menjual ponsel?
Apple menghargai identitasnya.
Kamu harus membandingkan produknya dengan komputer Windows.
Saat kamu menggunakan Mac,
- semuanya intuitif. - Suaranya berubah.
Ini tidak berfungsi dengan baik pada komputer Windows.
Seperti yang kamu lihat, ini berfungsi dengan baik di Mac.
Dia mahir.
- Sepertinya... - Kamu menyadari bahwa
kamu melakukan pekerjaan dengan baik hari ini, bukan?
- Aku benar-benar gugup. - Sepertinya
kamu menggunakan yang kamu pelajari dari pelatih aktingmu.
- Tidak, ini... - Itu tidak benar.
Jangan memuji si pelatih atas semua yang dia lakukan.
- Beri pujian kepadanya. - Itu benar.
- Dia berakting. - Pelatih akting membutuhkannya.
Kamu juga menjual produk kosmetik?
Dia berdiri.
Ketika kamu pergi ke suatu acara,
- ada stan yang disiapkan. - Itu benar.
Aku bekerja di sana.
Seumpama aku membawakan sebuah permainan.
Selamat datang. Bergabunglah dengan acara untuk Radio Cream
dan mainkan permainan untuk mendapat berbagai hadiah.
- Dia mahir. - Halo.
Kamu punya rahang tidak lazim. Kenapa kamu tidak ikut?
- Astaga. - Itu sangat bagus.
Kamu sudah menyiapkan banyak hal. Gurumu pasti bangga denganmu.
Kamu punya tampilan mujur. Aku akan menjelaskan aturan mainnya.
Lempar dadunya, dan jika kamu dapat foto sesuai keinginan...
- Ini. - Kami akan
memberimu krim Radio Star senilai 40 dolar.
Ini saatnya melempar dadu.
Akan kuminta mereka melempar dadu seperti yang kulakukan...
Benar. Aku melemparkannya.
Setelah itu, jika kamu memenangkan krim itu,
- Katakanlah kamu mengerti. - Baik.
Kita masih berakting?
- Terus berakting. - Ini agak...
Gu Ra, terus berakting.
- Jadi, Gu Ra mendapat hadiahnya. - Begitu rupanya.
Jika kamu mendapatkan hadiah setelah melempar dadu,
sekarang aku harus mendapat reaksi besar darinya.
Jadi, aku melemparkannya.
Kamu dapat, Pak!
Tapi kami tidak bisa memberikannya kepadamu seperti ini.
Jika kamu tunjukkan kepada kami
reaksi paling bahagia dari hidupmu,
kami akan memberikannya kepadamu. Ini senilai 40 dolar!
- Apa kamu serius? - Ayo, Gu Ra!
Aku akan menghitung sampai empat.
Tunjukkan reaksi paling bahagia dari hidupmu.
- Apa? - Krimnya bernilai 40 dolar!
- Kamu akan segera mendapatkannya. - Lakukan saja, Pak!
- Benar. - Kamu hanya perlu melakukannya.
Apa kamu siap? Beri tahu kapan kamu siap.
- Apa kamu siap? - Tapi...
- Karena rahangmu... - Ini agak...
- Fokus! - Astaga.
Lakukan saja.
- Pak... - Begitu rupanya. Akan kulakukan.
Aku akan menghitung sekarang.
- 1, 2, 3, 4, kamu dapat hadiahnya! - Hore!
"Aku mendapatkannya!"
Tidak, itu tidak cukup.
- Apa? - Kami belum bisa memberikannya.
- Kenapa? - Itu tidak cukup bagus.
Ada seseorang yang bahkan berlari ke pantai tadi.
- Apa harus begini? - Itu saja.
Itu mengejutkan.
- Kamu telah melakukan banyak hal. - Itu benar.
- Dia bisa menjadi pewara. - Dia melakukan banyak hal.
Itu tidak setingkat menjual kosmetik. Kamu mirip MC Ding Dong.
"Dia sebaik MC Ding Dong"
Kamu belum melakukan pekerjaan paruh waktu untuk sementara waktu, bukan?
Setelah "The Outlaws", belum.
Kamu masih menjadi pekerja paruh waktu sebelum film itu.
Dia menjadi sombong setelah itu.
- Itu benar. - Jadi...
Itu sebabnya kamu tidak mendapatkan pekerjaan paruh waktu lagi.
Bukan begitu.
Kamu pikir sudah waktunya
untuk berfokus pada karier aktingmu.
- Itu benar. - Tentu saja.
Begitu rupanya.
Jadi, drama ini pasti sangat penting bagimu.
- Itu benar. - Semoga itu lancar.
- Firasatku bagus. - Begitu rupanya.
Itu akan berjalan lancar.
- Namamu Ha Jun, bukan? - Ya.
Astaga.
- Kita sudah syuting berjam-jam. - Namun...
Aku hanya mengingatkan namanya lagi.
Chinny!
"Bersungut-sungut"
Jae Kyung dikenal mahir dengan tangannya.
Jadi, aku dengar kamu mungkin punya terlalu banyak hobi.
- Benar. - Berapa banyak hobi?
Kerajinan kulit?
Aku membuat kerajinan kulit, kerajinan perak,
berkuda, Pilates,
golf, dan menyelam bebas.
Apa itu menyelam bebas?
Kamu menyelam tanpa wadah oksigen
- dan nikmati itu tanpa bernapas. - Dia profesional.
Aku sebenarnya ingin tahu tentang sesuatu.
Bagaimana jika pacar atau calon suamimu bilang
kamu punya terlalu banyak hobi?
Tapi aku yakin akan membuatnya bergabung denganku.
- "Kenapa kamu tidak ikut?" - Kamu ingin lakukan bersamanya.
- Itu bagus. - Aku pikir dia akan menyukainya.
Aku suka belajar hal-hal baru ketika sedang tidak bekerja.
Ketika aku di Rainbow,
kami mengincar tempat pertama, tapi saat kami tidak menang,
itu tidak terasa
cukup menguntungkan.
Jadi, aku pikir, jika aku tidak bisa cukup merasakannya,
itu benar-benar bisa melukai harga diriku.
Sejak itu, setiap kali kami beristirahat,
aku mencoba untuk punya hobi. Aku belajar bahasa Jepang,
Bahasa Inggris, dan hanya mencoba belajar banyak hal.
Sejak itu, waktu pun berlalu dengan cepat.
Itu pun benar-benar membuatku berpikir
- aku tidak membuang waktu aku. - Memang benar.
- Sungguh menakjubkan. - Bisakah kamu memanggang juga?
- Tentu saja, aku juga membuat kue. - Benarkah?
- Dia sanggup apa saja. - Benar, bukan?
- Macaron? - Itu ...
- Jajangmyeon yang dipotong tangan? - Apa ada persyaratan?
"Dia asal bicara"
Bagaimana dengan kualifikasi tukang pijat?
- Aku belajar tentang itu! - Sudah kuduga.
- Pijat hewan. - Benarkah?
- Pijat hewan? - Ya, itu keterampilan terapi.
- Aku suka melukis, - Dia punya begitu banyak bakat.
- dan menulis. - Kamu bermain drum?
Itu yang dilakukan adikku.
- Dia akan mengatakan apa pun. - Alat musik...
- Itu... - Lakukan hal yang dia tidak bisa.
Kamu tidak bisa memainkan sepak takraw, bukan?
- Sepak takraw? - Apa?
Katakan sesuatu yang bahkan di luar pikirkan kita.
"Mereka menemukan satu di bagian akhir"
Kamu luar biasa.
Saat aku melakukan itu
Rainbow sering tidak tampil.
- Jadi, aku merasa sedikit... - Bukankah itu karena hobimu?
"Tidak!"
Jadi, ketika ada istirahat pertama,
aku juga mengatakan kepada anggota lain
untuk melakukan hal yang sama.
Karena aku benar-benar bisa mengatasinya dengan hobiku.
- Aku minta mereka belajar apa pun. - Begitu rupanya.
"Kamu mungkin ingin setidaknya mempelajari beberapa keterampilan."
"Pelajari beberapa keterampilan untuk saat kamu menganggur."
Itu pasti menghabiskan banyak uang.
Jika aku menulis apa pun tentang hobi di SNS-ku,
orang terkadang mengatakan hal-hal, "Dia pasti kaya!"
Kurasa karena aku melakukan berbagai hal.
Tapi aku menghabiskan semua uangku untuk itu.
- Aku menghabiskan semuanya. - Kamu benar-benar suka belajar.
Semua orang terkejut
kapan pun aku mengatakan ini.
Tapi aku bahkan tidak punya rekening tabungan angsuran.
- Kamu hanya menghabiskan semuanya. - Aku bahkan tidak punya
- asuransi. - Begitu rupanya.
Aku hanya hidup hari ini.
- Kedengarannya bagus. - Aku...
- Dia mengagumkan. - Memang.
- Jae Kyung. - Itu sangat keren.
- Membelanjakan itu baik. - Tapi aku tidak minum
kecuali sedang makan malam staf.
Aku tidak benar-benar menghabiskan untuk hal lain.
- Belanja... - Minum juga bagus.
- Benarkah? - Waktu berjalan sangat cepat.
Itu seharusnya tidak terjadi. Itu tidak bagus.
Entah kenapa.
Sekitar tiga hari hanya berlalu dengan pengar dan hal-hal lain.
Aku biasa menghentikan diri dari melakukan sesuatu.
Karena aku pikir aku harus
merelakan hal-hal sekarang demi kebahagiaan masa depanku.
Tapi menjadi bahagia sekarang penting.
Tapi kelak aku punya kesempatan untuk merasakan kekuatan alam.
Aku pergi ke Papua Nugini,
dan aku merasakan alam di sana. Aku pikir, "Hidupku sia-sia."
"Aku merasa sangat bahagia karena hujan ini."
"Bagaimana aku tidak tahu tentang ini?"
Sejak itu, aku memutuskan hidup hanya untuk hari ini.
Ketika terkumpul, itu akan membuat masa depan yang cerah.
- Itu sungguh mengubah pola pikirku. - Itu mengagumkan.
- Ki Seop. - Ya?
- Kamu pandai meniru. - Akhirnya.
Meniru?
- Itu hanya - Dia seperti legenda.
salah satu bakat spesialku.
Aku entah bagaimana mulai meniru tindakan orang ketika aku remaja.
Jadi, itu menjadi ciri khasku.
- Beberapa orang bisa lebih bagus. - Moon Se Yoon juga bagus.
Tapi kekuatanku
- adalah punya alur cerita. - Kedengarannya menyenangkan.
Aku pikir itu dapat membedakan aku dari orang lain.
Aku pernah melakukannya dengan dongeng lama, "Heungbu dan Nolbu".
- "Heungbu dan Nolbu". - Itu menjadi hit
secara tiba-tiba.
Itu yang dilihat Jong Shin.
Bukan hanya aku.
Semua orang di sini pasti pernah. Itu mendapat lebih dari 1 juta hit.
Begitu banyak orang menontonnya.
Jadi, sudah ditingkatkan?
- Ayo tonton yang itu! - Ya!
- "Kura-kura dan Kelinci". - Benar.
- Ini pertunjukkan kali pertama? - Memang benar.
Ini "Kura-kura dan Kelinci" dinarasikan oleh Kim Sang Joong.
Begini ceritanya.
Itu hari pertama Oktober 2018.
Kura-kura dan kelinci berlomba.
Apa yang bisa terjadi?
Si kelinci berkata minumannya punya rasa yang aneh.
Mari kita dengarkan si kelinci yang bernama Yu Hae Jin.
Yu Hae Jin, si kelinci, berbicara.
Jadi, aku berlari sangat kencang.
Aku minum dan tertidur sebentar.
Aku pikir ada masalah dengan itu.
Bukan hanya aku yang meminumnya.
Mari tanya kura-kura, Andre Kim.
Dia meminumnya juga. Apa yang terjadi padanya?
Andre Kim, si kura-kura, berbicara.
Aku minum air.
Itulah yang mereka berikan padaku.
Air... Maksudku, air dengan cara Inggris
Bagaimana itu bisa terjadi?
Kupikir itu kesalahan wasit.
Wasit! Kamu harus menjelaskan.
Joo Hyun, si wasit, berbicara.
Aku hanya mengirimkannya.
Aku bahkan tidak menyentuh apa pun. Jangan ragukan aku.
Bagaimana dengan orang yang mengirimkannya kepada kita?
Lihat dia. Dia tidak punya tampilan yang menyenangkan.
Jang Yi Soo dari "The Outlaws", pengirim yang mencurigakan,
berbicara dengan merajuk.
Itu bukan aku.
Anak-anakku melakukan sesuatu yang bahkan tidak kuminta.
Kapan aku punya waktu untuk melakukan itu?
Itu saja.
- Itu sangat lucu. - Luar biasa.
- Aku menikmati itu. - Keren.
Itu sangat berdampak dan menyenangkan.
Kamu telah memperbarui peran baru.
Aku tidak tahu siapa yang kamu bicarakan saat berkata Jang Yi Soo.
Tapi kamu tahu itu segera setelah dia mulai berbicara sepertinya.
Menakjubkan.
"Kamu akan tahu siapa yang dia bicarakan ketika menyimak dia"
Ki Seop berkeliling dunia,
melakukan tur dengan ONGALS.
- Ya. - Apa maksudmu
orang-orang di Dubai menilai kelucuan dari sikap tubuh?
Wanita di Dubai
- memakai hijab. - Benar.
Sebelum pertunjukan, kru panggung memberitahuku
tempat duduk terjual habis.
Kami sangat senang dan bersemangat.
Jadi, kami naik panggung, tapi tidak ada siapa-siapa.
Tapi dia baru saja mengatakan itu terjual habis.
Aku hanya bisa lihat beberapa orang. Aku bingung.
Kemudian aku menyadari wajah mereka tertutup.
- Aku hanya bisa melihat matanya. - Jadi, ketika mereka tertawa...
Ya, itu cara untuk mengetahui jika mereka tertawa atau tidak.
Itu satu-satunya cara mengetahuinya.
Tanpa itu, kamu tidak akan tahu karena wajah mereka tertutup.
- Aku pun tidak bisa dengar apa-apa. - Mereka pasti membuat suara.
Tapi mereka pikir itu membuat mereka terlihat terlalu murahan.
- Mereka tidak benar-benar... - Mereka tidak
tertawa keras seperti kita.
Tapi mereka masih tertawa, maka aku bisa melihat pakaian mereka
bergerak seperti ini.
- Seperti gelombang besar? - Ya.
Itu memberi tahu kami pertunjukan berjalan lancar.
Ha Jun berjalan tanpa alas kaki
ke sekolah.
- Itu lucu. - Apa gurumu mengajarimu itu?
- Itu... - Kamu bersekolah drama?
Aku bersekolah di Seoul Institute of the Arts.
Itu hanya...
Sekolahku agak
- unik. - Bertelanjang kaki di sana...
Itu sederhana.
Pada tahun pertama aku, aku pikir
aku harus menghilangkan kesadaran diri sebagai aktor.
Itu yang aku pikirkan saat itu.
Aku punya berbagai teman termasuk satu orang
yang pergi ke sekolah dengan wadah baja untuk pengiriman.
Beberapa dari mereka bersekolah dengan mengenakan piama.
Nama panggilanku Mowgli.
Karena aku berjalan tanpa alas kaki, dan rambutku berantakan.
Aku berlari di sekitar kampus tanpa sepatu saat hujan.
Bagaimana rasanya tanpa sepatu?
Aku pikir itu memberimu beberapa efek akupresur.
Kutil di kakiku telah hilang.
- Sudah kuduga. - Benarkah?
- Aku tidak punya pengetahuan medis. - Itu manjur padamu.
Kutilku sangat besar, tapi sudah hilang.
Selama liburan musim panas ketika aku berumur 20 tahun,
kupikir aku harus memperluas wawasanku sebagai seorang aktor.
Aku ingin melihat dunia dengan mata kepalaku sendiri.
Aku mengelilingi Provinsi Jeolla Selatan
selama 10 hari dengan hanya 150 dolar untuk keadaan darurat.
Ketika aku sedang berjalan,
aku melihat seseorang
dengan rambut panjang memancing di sungai.
Aku biasanya tidak berbicara kepada orang asing,
tapi aku berusaha memperbaiki diri sebagai calon aktor.
Jadi, aku berbicara kepadanya.
"Aku seorang mahasiswa jurusan akting."
- "Bolehkah aku duduk di sini?" - Benar.
Dia bilang ya.
Ternyata dia punya kehidupan yang sulit.
Bisnis pancingnya gagal total,
dan dia berkelana dengan gitar ketika remaja.
Dia tidak berhenti berbicara tentang memancing.
"Ada tiga langkah memancing."
Dia berkata,
langkah pertama adalah mengambil ikan dari air.
Langkah kedua...
Ada punggung gunung yang terpantul di danau.
Dia mengatakan langkah kedua adalah mengambil gunung dari air.
Langkah ketiga
adalah membawa dunia keluar dari air.
Karena aku baru berusia 20 tahun mengejar karier berakting,
aku berpikir, "Dia benar. Seperti itulah seni."
Aku sangat terinspirasi.
- Jun punya selera humor yang bagus. - Bukankah dia melepas topengnya
dan berkata, "Aku tuanmu"?
Dia akan memainkan gong
- Memainkan gong. - selagi berbicara kepada Jun.
Kemudian dia melepas topengnya.
Kamu terlalu banyak menonton film.
Ini kisah khas dalam film.
Kamu sudah menonton "Mission: Impossible"?
Benar.
Bagiku sepertinya dia membangun pengalamannya
- untuk menjadi aktor yang baik. - Dia menganggapnya serius.
Menurut kamu ini membantu?
Sangat penting aku bisa bertemu orang lain
dengan pikiran terbuka.
- Itu selalu sangat membantu. - Itu benar.
Aku juga berpikir itu perlu.
Kuberi tahu aktor lain
untuk tampil di acara ragam.
Salah satu keistimewaan menjadi seorang aktor
- kami belajar sambil senang-senang. - Ya.
Jadi, kami bisa tampil bagus dalam adegan seperti itu.
Kupikir itu sangat penting untuk seorang aktor.
Aku ingin tahu apa dia baik-baik saja.
Mimpinya tinggal di rumah dua lantai dan mengendarai mobil mewah.
Aku harap dia baik-baik saja.
- Astaga. - Dia memintanya menguasai dunia,
tapi mimpinya
adalah rumah dua lantai dan mobil mewah.
- Mobil mewah. Astaga. - Rumah pantai, lebih spesifiknya.
Dia bermimpi tinggal di rumah seperti yang ada di drama, "All in"
- dan mengendarai mobil mewah. - Itu sangat lucu.
Aku pikir dia melakukan banyak upaya untuk memperbaiki diri.
- Dia mencoba hal baru. - Dia membuat banyak usaha.
Dia bertekad untuk menjadi seorang aktor.
Para selebritas, perhatikan.
Jae Kyung akan beri tahu cara diam-diam berpacaran.
Itu berarti dia tidak pernah ketahuan.
- Ya. Bukannya aku tidak pernah - Belum.
berkencan dengan siapa pun sejak debutku.
- Benar. - Tapi kamu tidak pernah ketahuan.
Alasan terbesar kenapa aku tidak pernah ketahuan
adalah aku tidak
cukup terkenal untuk buat kejutan bahkan jika itu sudah diberitakan.
Dia terus berbicara hal-hal buruk tentang dirinya.
Dia terus melakukan itu.
- Itu bukan metode. - Bukan itu yang aku katakan.
- Pertama, tidak pernah terkenal. - Mereka seharusnya tidak populer.
- Itu langkah pertama. - Itu konyol.
Pokoknya, adik laki-lakiku juga seorang selebritas.
- Siapa adik laki-lakimu? - Jadi, aku...
- Dia anggota N.Flying. - Benar.
Dia anggota band.
Jadi, aku bilang padanya, "Kencani gadis sebanyak mungkin
- sebelum kamu menjadi terkenal." - "Kencani banyak gadis."
Aku mengatakan kepadanya untuk pergi ke kelab
hanya sampai dia menjadi terkenal.
Kiat kedua...
"Ini kiat kedua"
Aku suka
budaya tradisional Korea
seperti istana tua dan hanbok.
Jadi, aku sering pergi ke istana tua
ketika sedang libur.
Aku membaca buku di istana itu.
Ketika aku mengamati orang-orang di istana tua,
aku menyadari kebanyakan dari mereka orang asing.
Hampir semua orang di sana pun mengenakan hanbok.
Kamu tidak perlu membayar biaya masuk jika memakai hanbok.
Karena itu aku memakai hanbok setiap kali pergi ke istana tua.
Jadi, pacarmu harus memakai hanbok juga?
- Itu benar. - Apa?
- Astaga. - Saat kamu berkencan,
- Jangan terkenal. Pakai hanbok. - pergi ke istana tua...
- Selebritas biasanya tidak begitu. - Benar.
Jika kamu berkencan dengan yang memakai hanbok di istana tua,
tidak ada yang peduli kepadamu.
- Itu akan dikira syuting. - Semua orang di sana memakai
- hanbok yang cantik. - Itu akan dikira syuting.
Karena semuanya orang asing,
mereka tidak akan mengenaliku.
- Berkencanlah di istana tua. - Itu bagus.
Tapi kamu tidak bisa selalu bertemu pacarmu di istana tua.
Kamu tidak bisa bertemu dia di sana sepanjang waktu.
Kamu bisa mengenakan pakaian yang berbeda.
- Ada banyak toko penyewaan. - Toko penyewaan Hanbok?
- Kamu bisa berseragam polisi. - Benar.
- Atau Eo Woo Dong. - Kamu tidak bisa selalu ke sana.
Ada banyak variasi.
Ini tidak mudah.
- Kamu bisa memakai kumis juga. - Kamu bisa berdandan berbeda.
- Atau jenggot. - Kamu juga bisa
- berdandan seperti pelayan. - Berbagai macam.
Aku sangat bersyukur...
Karena aku sangat suka hanbok,
ada banyak fotoku memakai hanbok di SNS.
"Aku suka hanbok. Berkencan di istana tua menyenangkan"
Aku bahkan terpilih sebagai duta kehormatan untuk hanbok.
- Benarkah? - Ya.
- Aku sangat senang. - Dia pasti sibuk.
Kalau begitu mantan pacarmu pasti mengenakan hanbok setidaknya sekali.
Tentu saja.
- Mungkin dia tidak mau. - Benar.
Apa ada pria yang kamu kencani seorang selebritas terkenal?
Tidak.
Dia sudah bilang kamu tidak boleh terkenal.
- Benar. - Itu membuatku sedih.
"Rahasia berpacarannya entah bagaimana memilukan"
Hyuk, kapan pun kamu memulai drama,
apa kamu berjanji
untuk membawakan lagunya TJ jika dramamu mendapat peringkat tinggi?
Aku tidak pernah membuat janji seperti itu.
Sungguh.
- Sesama aktor melakukan itu? - Lalu kenapa...
Aktor lain melakukan itu.
Aku tidak pernah membuat janji seperti itu, tapi...
- Aku sangat ingin melihatnya. - Apa itu TJ?
- Jun tidak tahu tentang TJ. - "Apa itu TJ?"
- Dia tidak tahu. - Kamu harus menyanyikannya.
- Kamu memberitahunya banyak hal, - Dia tidak tahu.
Tapi kamu tidak memberitahunya tentang TJ?
- Kenapa? - Kamu benar-benar tidak tahu TJ?
Jika tidak tahu TJ, kamu tidak tahu Hyuk.
- TJ Rapper Papa. - TJ.
Dia dahulu seorang penyanyi rap.
"Itu 18 tahun yang lalu"
"Dia muncul di panggung dalam sorotan cahaya yang menyilaukan"
"Menari dengan canggung"
"Dia bintang paling populer untuk rap ASMR"
Apa yang dilakukan TJ...
- Apa kamu ingat sekarang? - Ya.
Secara pribadi, aku pikir dia sangat luar biasa.
- Aku suka musiknya juga. - Dia yang terbaik.
Apa singkatan TJ?
Tim dan Jang Hyuk.
- Apa? - "Tim dan Jang Hyuk"?
- Aku tidak mengarang namanya. - "Tim dan Jang Hyuk".
- Tim, Jang Hyuk.
Itu sangat memalukan.
Aku malu.
- Secara pribadi, - Aku tidak tahu itu.
aku sangat suka irama musik
dan cara dia bernyanyi rap.
Ketika kamu bernyanyi rap
atau bernyanyi,
kamu perlu titik bernapas.
Tapi laguku tidak punya banyak.
Itu karena... Tae Hyun pasti tahu.
Aku merekam lagu itu di sebuah studio rekaman pribadi.
Bilik rekaman tidak terpisah
dari ruang kontrol.
Aku harus menghindari kebisingan.
Aku berada di bilik sebelum menyelesaikan rekaman lagu.
Jadi, aku tidak punya waktu untuk bernapas.
Karena suara pernapasan akan terekam juga?
- Begitu rupanya. - Kamu bernyanyi rap tanpa henti?
"Bernyanyi rap cepat"
- Karena itu... - Aku belum mendengar cerita ini.
Aku ingin tahu apa kamu ingin
berkarier di musik rap seperti So Ji Sub. Apa begitu?
Alasan kenapa aku merilis album lagu...
Aktor bermain dalam video musik untuk mengubah citranya.
Aktor melakukan itu dahulu.
Tapi aku tidak bisa bermain di video musik hanya karena ingin.
Jadi, aku berpikir untuk membuat video musik sendiri
dari lagu yang dibuat oleh band musikku sendiri
untuk mengubah citra publikku.
- Dan... - Saat itu, sebagian besar aktor
merilis album lagu setidaknya satu kali.
Namun, mereka kebanyakan menyanyikan lagu-lagu balada.
Setiap lagu di album mereka balada.
Semuanya lagu balada.
- Itu sudah biasa saat itu. - Semua menyanyikan lagu balada.
Bagaimanapun, aku ingin melakukan sesuatu yang berbeda.
Karena semua orang menyanyikan lagu balada,
aku mengatakan akan menyanyikan lagu tarian, dan ideku diterima.
- Begitulah kunyanyikan lagu itu. - Begitu rupanya.
Laguku menjadi hit besar,
sehingga orang-orang di agensi berpikir Hyuk harus bernyanyi rap.
Begitu rupanya.
- Itu sekitar waktu yang sama. - Kamu bekerja dengan agensi sama.
Bagaimanapun, kamu harus berjanji untuk membawakan lagunya TJ
jika dramamu mencapai peringkat tinggi.
Itu drama Senin-Selasa, bukan?
Jika dramamu menjadi hit besar...
Kenapa aku harus memberi pertunjukan?
"Tolong tunjukkan"
Apa pendapat kalian?
Bukankah akan bagus
jika Hyuk memberi pertunjukan ketika drama mencapai tujuh persen?
Kita akan merekam penampilannya hari ini.
"Kami akan merekam penampilannya hari ini"
Bagaimana kalau dia tampil di Hongdae?
- Lagu rap dan... - Dia tidak bisa tampil di Hongdae.
- Lalu di mana? - Itu memalukan.
- Dia akan tampil di studio ini. - Tapi itu intinya.
Kami akan menyiarkannya hanya jika dramanya mencapai 7 persen.
Sangat berbahaya untuk muncul di acara yang temanku pewaranya.
- Itu benar. - Ketika aku...
Kami janji tidak akan menyiarkannya jika dramamu tidak dapat 7 persen.
Ketika aku di "Running Man",
aku tidak bermaksud meniup botol plastik dengan hidungku.
- Tiba-tiba, dia memintaku. - Jong Kook membuatmu melakukannya.
- Dia memintaku melakukannya. - Begitu rupanya.
Aku memerankan tokoh yang sangat karismatik pada saat itu.
Meniup botol dengan hidungku...
Mari kita rekam penampilannya untuk saat ini.
- Nyanyikan saja lagunya sekarang. - Mari merekamnya.
- Kamu tak pernah tahu. - Kami akan merekam penampilannya.
- Setelah itu... - Nyanyikan saja lagunya.
- Tergantung peringkat, - Kami punya mesin karaoke.
kami akan membuat keputusan.
Benar. Anak-anakmu juga tahu kamu seorang penyanyi, bukan?
Aku yakin mereka akan menyukainya.
Tunjukkan kepada anak-anakmu.
Pikirkan itu kesempatan untuk menunjukkan kepada anak-anakmu.
- Mereka cukup dewasa untuk tahu. - Mereka tahu kamu seorang penyanyi?
Tidak. Mereka tahu...
Mereka akan terkejut.
- Kupikir kamu akan terlihat keren. - Kamu akan terlihat keren.
Dia Rapper Papa, bukan "Bad Papa".
"Rapper Papa"
Benar.
Kalian sedang menyaksikan acara musik kelas atas, Radio Star.
Tema hari ini bagi mereka yang sibuk
syuting drama dan berolahraga.
"Lagu yang Kulatih Selama Jadwal Padat".
Haruskah kita mendengar lagu yang Hyuk pilih?
Apa yang kita...
Jadi, dia sekarang akan menyanyikan lagu ini?
- Kita akan merekam penampilannya. - "Hey Girl".
Judul lagunya "Hey Girl".
Itu lagunya TJ.
"Kami akan memperlihatkannya berharap 'Bad Papa' dapat 7 persen"
- Aku suka lagu ini. - Hyuk, berapa lama
kamu belum membawakan lagu ini?
Sudah lama sekali.
- Di atas panggung? - Ya.
Kapan terakhir kali kamu membawakan lagu di atas panggung?
Pada tahun 2001.
Pada tahun 2001? Astaga.
- Kamu akan menari juga, bukan? - Ini berarti.
Sungguh memalukan.
Aku berharap dia bisa bernyanyi di atas meja.
"Aku berharap dia bisa bernyanyi di atas meja"
Dia akan menyanyikan "Hey Girl" sebagai ayah dari tiga anak.
Aku antusias.
- Anak-anakmu akan menyukai ini. - Benar.
Aku tidak percaya aku melakukan ini.
"Hey Girl".
"Rapper Papa"
Sudah 17 tahun.
"Hyuk gugup untuk tampil setelah 17 tahun"
"Aku tidak percaya aku bisa melihat penampilannya lagi"
"Dia memanaskan penonton dengan tarian pinggulnya"
"Entah kenapa kamu tampak tidak asing"
"Kamu tampak tidak asing saat berjalan melewatiku"
Dia masih bagus.
"Rap tanpa bernapas berlanjut tanpa jeda"
Dia masih punya keterampilan.
"Aku tidak boleh lelah"
"Tidak ada gunanya bernapas"
"Dia akhirnya bisa bernapas"
"Aku suka itu"
"Bagus"
"Aku tidak punya kendali atas tubuhku"
"Aku pikir hal yang sama berlaku untukmu"
"Kerasukan"
"Dia kembali ke masa lalu"
Hyuk, lakukan tariannya.
"Semua orang ingin melihat tariannya"
"Dia tidak melakukan tarian lagi"
"Tapi masih punya keterampilan rap"
"Penampilan kembali TJ yang sukses"
Kamu melakukannya dengan sempurna.
Aku pikir kamu menyanyikannya dari waktu ke waktu.
Aku menyanyikannya ketika pergi ke karaoke dengan Tae Hyun.
Ketika kamu pulang,
- kamu akan menyesal tidak menari. - Dia benar.
Tarian apa?
Dia duduk dan merangkak di lantai.
- Dia merangkak di lantai? - Tidak mungkin. Bagaimana?
Dia menari seperti ini.
- Seperti ini. - Itu benar.
- Dia juga menari, bukan? - Tentu saja.
- Aku suka tariannya. - Dia seharusnya menari di sini,
agar kita bisa melihat gerakan tarinya.
Atau kita seharusnya melihat ke bawah seperti ini.
Itulah inti lagunya.
Dia harus tampil di atas meja, agar kita bisa melihat tariannya.
"Dia seharusnya menari juga"
Baiklah. Sekarang,
akankah kita mendengar lagu yang dipilih Yeo Eun?
"Lagu apa yang dipilih Yeo Eun?"
Apa?
Dia selalu menunjukkan sisi tidak terduga sambil tetap diam.
Benar.
Ini sangat tidak terduga.
Jadi, ini rencananya.
- Inilah sebabnya dia tidak bisa - Dia ingin
- mengejutkan kita di akhir. - berfokus menceritakan kisahnya.
- Dia punya senjata rahasia. - Benar.
Kamu mengambil pelajaran khusus untuk pertunjukan ini.
Aku
- teman baik - Dia membuat strategi yang bagus.
Jung Eun Ji dari A Pink dan Bada. Eun Ji mengajariku
- koreografinya. - Dia mengajarimu?
- Dia mengajari aku. - Kamu akan menari juga?
- Eun Ji? - Baik.
- Mari dengar "I am So Sick". - Aku antusias.
"'I am So Sick' dinyanyikan oleh Son Yeo Eun"
"BernyanyI"
Apa dia bernyanyi secara langsung?
"Bisakah dia menyanyikan lagu seperti ini langsung?"
Apa dia bernyanyi secara langsung?
Apa dia benar-benar bernyanyi secara langsung?
"Dia fokus pada menari tanpa mengkhawatirkan mereka"
"Kamu akan melihat pesona tersembunyi Yeo Eun sekarang"
"Apa kamu baik-baik saja? Hari, hari"
Dia belajar dengan baik.
"Yeo Eun mulai menari"
"Eun Ji, aku baik-baik saja, bukan?"
"Dia terlihat seperti anggota A Pink"
"Ketika katamu kamu merindukanku, itu membuat hatiku goyah"
"Bergoyang"
"Apa?"
"Sepertinya Eun Ji tidak bisa membantunya berlatih bernyanyi"
"Ketika semuanya tidak berjalan dengan baik..."
Ayo, "Bad Papa"!
"Kenapa tiba-tiba?"
"Aku tidak bisa merasakan cinta"
"Kamu dahulu menunjukkan padaku"
"Yeo Eun yang pendiam sudah pergi"
"Dia menari seolah sedang mabuk"
"Mari kita minum secangkir soju dan koktail bir"
"Dia menari lebih bersemangat setelah minum"
"Semua orang terpesona oleh keunikannya yang tidak terduga"
"Ucapanmu tidak sungguh-sungguh"
"Dia mencoba yang terbaik untuk saat-saat terakhir"
- Apa itu tadi? - Astaga.
Dia tidak melupakan pose terakhir.
- Sampai saat-saat terakhir. - Tadi bagus sekali.
- Aku senang kita lihat dia berpose. - Benar.
Aku bertanya-tanya kenapa dia tidak turun.
- Tapi dia berpose. - Itu penting.
Tentang pose di akhir...
- Bada memberiku banyak kiat. - Pantas.
- Bada yang melakukannya? - Itu tampak seperti pose Bada.
Itu tampak seperti pose Bada.
Dia aktris yang hebat.
- Ketika kamu berpose itu, - Kebanyakan orang merasa malu...
- Kebanyakan orang... - kamu pikir kamu seorang penyanyi.
Dia tidak melupakan pose terakhir.
Dia tahu bagaimana cepat
meme bisa tersebar.
- Itu poin penting. - Itu benar.
- Ini sangat penting. - Kamu harus mendapatkan yang bagus.
Benar.
Tema hari ini "Papa Sibuk Hari Ini".
"Papa, bergembiralah"
"Radio Star hadir untukmu"
Setiap ayah di Korea,
tontonlah "Bad Papa" pada hari Senin dan Selasa
dan Radio Star pada hari Rabu. Itu akan menghiburmu.
Kami akan berpamitan di sini. Sampai jumpa minggu depan.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.